A/50/476
English
Page 6
11. The authors of these reservations, who are otherwise very satisfied with
the work done by the Special Rapporteur and who encourage him in carrying out
his mandate, have written, in particular:
(a) "(...) Certain paragraphs of your report, notably paragraphs 22
and 37, contain statements that are totally out of place: they are phrased
in the kind of language that can only reinforce anti-Semitism. In
addition, the report is insensitive in paragraph 24 to the prejudice
against Jewish culture and history demonstrated at the 1982 UNESCO
conference in Mexico City."; 3/
(b) "(...) while the report of [Professor Glèlè-Ahanhanzo] represents
a milestone in the Commission’s attempt to address a wide range of hate
problems, it also reinforces in several sections hateful anti-Semitic
stereotypes.
"Those sections include the following:
-
Paragraph 22 endorses the view that anti-Semitism is ’compounded
by the economic powers of the Jews’.
-
Paragraph 37 alleges that anti-Semitism is caused because
’certain adherents of Judaism continue to treat Christ as an
impostor’.
-
Paragraph 62 notes that the number of cases of anti-Semitic
attacks in Germany has arisen in the last two years from 40 to
63, but concludes by minimalizing this number with the gratuitous
comment ’Acts directed against Jews have ... increased to a
lesser degree than those directed against foreigners in general.’
The use of the term ’in general’ conveys the impression that
Jewish citizens of Germany are to be regarded as foreigners.
-
In paragraph 24 the report also lauds the UNESCO Conference on
Cultural Policies, held in Mexico City in 1982, for its support
of the equal dignity of all cultures and the affirmation of the
value of cultural diversity. B’nai B’rith attended that
conference and found that in contrast to earlier UNESCO
conferences and exhibits, it excluded any mention of Jewish
culture and history."; 4/
(c) "Let me begin by praising you for your work as Special Rapporteur
over the last year, and specifically the reports which you have delivered
to the General Assembly and the Commission on Human Rights. Your
investigations have been in depth, and many of your conclusions have been
ground-breaking.
"I write to draw your attention to several comments you made in your
report (A/49/677, annex) to the General Assembly concerning anti-Semitism.
Again, I would like to emphasize that the majority of your work on this
head was both incisive and important, and your condemnation of the
’Protocols of the Learned Elders of Zion’ as ’a sham’ was an important
/...