the mother tongue before grade 8: on average, those
educated in their own language to the 6th grade
level did almost twice as well as those not educated
in their own language, and in most cases this was
English or Afrikaans.
Some research in Latin America with indigenous
peoples and in Australia in bilingual schools for
Aborigines show similar results, though of course
there is a great deal of debate and diversity in the
data. But by and large, Aborigines taught in bilingual
schools stayed in school longer – and paradoxically
learned English better than other Aborigines that
went to English only schools.
[slide 4]
Secondly, for diversity reasons. In 2008, the
International Year of Languages, it seems that most
of the world’s languages may disappear in the next
100 years – and we will be poorer for it.