A/HRC/58/60
these communities to retain income-generation rights, while sharing data for academic and
preservation purposes promotes cross-cultural understanding and knowledge development.
However, current experiences show that data ownership is often contentious, as institutions
rather than source communities frequently control digital data.
55.
In some instances, the specific significance of local cultural heritage may not be
accounted for in open access digital repositories. Materials that hold spiritual or ceremonial
significance, such as sacred objects, traditional songs or Indigenous art, may be widely
disseminated without proper restrictions or acknowledgment of their cultural importance.
Researchers have highlighted that digital spaces, while beneficial, often privilege global
accessibility over the more restricted and nuanced rules that govern access and
knowledge-sharing about certain heritage assets for which secrecy might be the standard.
Again, participation of the persons and communities concerned is key for them to benefit
from the full potential of open access.
H.
Revising intellectual property protections to infuse a cultural rights
approach
56.
The digitalization of cultural resources – whether tangible or intangible – often creates
legal ambiguities around intellectual property, raising questions of ownership, access and
ethical use.
57.
Cultural heritage belongs to the public domain, which is essential for enabling access
to cultural works and fostering creativity, innovation and education. Works in the public
domain are not subject to copyright.
58.
In contrast, digital reproductions of heritage resources can be subject to new copyright
claims, even when the originals exist in the public domain. By being protected by copyright,
the owners of such digital products enjoy exclusive economic (e.g. reproduction and
distribution) and moral rights, including the right to attribution and the right to object to
derogatory treatment of the work, that apply for the life of the author plus a minimum of
50 years.78 This leads to a paradox, wherein the original works are freely accessible, while
the reproductions are protected, creating new restrictions on access to and engagement with
the digitized versions of the heritage resources. Depending on who has the rights to the digital
reproductions, it may again lead to misappropriation and undue commercial exploitation of
cultural heritage, especially when commercial partners are involved. It may also exacerbate
historical power imbalances, particularly in decolonial contexts.79
59.
It is possible to include some specific uses in copyright legislation that do not require
the authorization of the copyright owner. These are known as limitations and exceptions to
copyright. However, they must comply with the “three-step test”, which includes exceptions
to copyright as follows: (a) in certain special cases; (b) when they do not conflict with the
normal exploitation of the work; and (c) when they do not prejudice unreasonably the
legitimate interests of the copyright owner.80 The three-step test can be used to allow certain
non-commercial cultural uses, thereby supporting digitization for research and preservation
purposes. The interpretation of the test should be guided by the cultural rights approach and
it should be recognized that cultural resources have more than mere monetary value.
Considerations should include not only the legal and economic interests of authors or
copyright holders but also the cultural and social significance of heritage materials for the
persons and communities that relate to it.81 However, the test is not always guided by the
cultural rights approach.
78
79
80
81
GE.25-01705
Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, art. 7 (1).
Paula Westenberger, “Digital culture, copyright and the orphan works issue: a view from Brazil”, in
Law and Policy in Latin America: Transforming Courts, Institutions, and Rights, Pedro Fortes and
others, eds. (London, Palgrave Macmillan, 2017), pp. 293–309.
Berne Convention, art. 9 (2); and Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property
Rights, art. 13.
A/HRC/28/57, paras. 75 and 76.
15