GREEK HELSINKI MONITOR (GHM)
Address: P.O. Box 60820, GR-15304 Glyka Nera
Telephone: (+30) 2103472259 Fax: (+30) 2106018760
e-mail: office@gre- ekhelsinki.gr website: http://cm.greekhelsinki.gr
Greece: Failures in the promotion and protection of the identity of religious' minorities
UN Forum on Minority Issues — Geneva, 26 & 27 November 2013
With three judgments Dimitras and others v; Greece Nos. 1, 2 and 3, in June 2010, November 2011 and
January 2013, the European Court of Human Rights (ECtHR) found Greece to violate religious freedom
(Article .9 ECHR) by requiring the applicants to reveal their mostly atheist religious convictions in order to be
allowed to make a solemn declaration instead of taking a religious oath in court proceedings. As a
consequence of the first two judgments and while the third application was under review by the ECtHR, on 2
April 2012, Greece amended the oath taking procedure abolishing the registration of one's religion and
replacing the presumption of every witness' religion as Orthodox Christian by a question on whether s/he
would like to take a religious oath or a secular affirmation. Yet, more than eighteen months later, OHM has a
large file of over one hundred statements made in judicial procedures (including before an Assistant
Prosecutor of the Supreme Court on 24 September 2013 — see photo overleaf) in which religion continues
to be declared and registered and witnesses continue to be presumed as Orthodox Christian, now in violation
of both domestic and international law,
Moreover, since the ethnic identity of the large majority of Thrace Muslim is Turkish, the authorities' persistent
denial of that identity and continuing ban of Turkish associations despite ECtHR judgments is an effective
denial of those Muslims' rights. In fact, even the use of their Turkish mother tongue is formally or de facto
restricted. In regions of all other EU countries populated by significant ethno-linguistic minorities, bilingual
signs prevail, as called for inter alia by the Framework Convention for the Protection of National Minorities
(FCNM). In Thrace such signs are absent as Greece is one of the rare EU countries that has not ratified the
FCNM. Turkish is taught in minority: schools only because of the Treaty of Lausanne signed 90 years ago and
Greece's need to maintain similar Greek-language minority schools in Turkey.
However, the use of the Turkish language in public institutions by minority members is effectively
discouraged. A few weeks ago, in Komotini —Greece's city with the largest. Turkish minority population-, a
state hospital manager issued a circular prohibiting the use of "incomprehensible' languages between
(Turkish-speaking) patients and doctors in the emergency rooms.
Most importantly at the symbolic level, in an academic conference on the 90 years of the Treaty of Lausanne
held on 22 and 23 November 2013 in the Komotini regional government premises and organized by two
state institutions, the foreign policy think-tank ELIAMEP and the EU-co-funded Program for the Education
of Muslim Minority Children (PEM), Turkish minority journalist Evren Dede was not allowed to make his
speech in Turkish, following an intervention by the high level representatives of the Ministry of Education and
the Foreign Ministry participating in the conference. This occurred although interpretation was provided and it
was used on the following day during the speech of a Strasbourg-based Turkish academic. As a result, three
speakers, the current or former Turkish minority Members of Parliament Ayhan Karayusuf, Ilhan Ahmet and
Mustafa Mustafa, withdrew. To the amazement of many, the Greek speakers who are prominent academics,
the former European Ombudsman Nikiforos Diamantouros, the former Vice-President of the European
Court of Human Rights Christos Rozakis, the co-directors of the PEM Thalia Dragona and Anna
Frangoudaki, as well as Yannis Ktistakis, Nelli Akouni, Hercules Millas, Kostas Tsitselikis, Loukas
Tsoukalis and Dia Anagnostou, all authors of commendable texts on that minority and/or on Greek
nationalism, did not use their combined authority to impose reversing that decision nor did they walk out in