E/CN.4/2005/18/Add.2
page 9
indigenous communities and the Office for the Defence of Indigenous Women. A study has also
been carried out on the community courts responsible for applying customary indigenous law.
Under the auspices of the Supreme Court and in cooperation with the Academy of Mayan
Languages, the Public Prosecutor’s Office and UNDP are preparing a glossary of Mayan legal
terms.
B. Legal and institutional framework for efforts to combat racism
and racial discrimination and to protect human rights
15.
The Constitution affirms and recognizes the primacy of the human person as the
subject and object of State action, and the Comprehensive Agreement on Human Rights of
29 March 1994 called on the Government to undertake a number of legislative and institutional
reforms to protect human rights in general and combat racial discrimination in particular.
Paragraph 2 of the Agreement stipulates that “the Government of the Republic of Guatemala
shall continue to encourage all those measures designed to promote and perfect norms and
mechanisms for the protection of human rights”.
16.
Of the laws that have been passed, the following are worth mentioning: the Civil Service
Act (Decree No. 1748), which prohibits discrimination of any kind in the recruitment of civil
servants; and the Labour Code (Decree No. 1441), which prohibits discrimination in the private
sector. The Judicial Service Act (Decree No. 41-99) severely punishes (with an unpaid 20-day
suspension) any judge who indulges in discriminatory acts in the course of his or her duties.
As regards the media, the Broadcasting Act (Decree No. 433) prohibits the broadcasting of
comments that are denigrating or insulting or that incite racial discrimination.
17.
The adoption on 17 October 2002 of Decree No. 57-2002, which introduced
article 202 bis into the Criminal Code, marked a significant step forward in the provision of
criminal sanctions for discriminatory acts. This article describes discrimination as “any
distinction, exclusion, restriction or preference based on gender, race, ethnic origin, language,
age, religion, financial status, state of health, handicap, civil status or any other ground, reason or
circumstance with the intention of preventing or hindering a person, group of persons or
association from enjoying a legally established right, including a right established by customary
law or custom, in accordance with the Political Constitution of the Republic and international
human rights treaties”. The punishments applicable for an act recognized as discriminatory by
a court of law are a prison term of one to three years and a fine of 500 to 3,000 quetzales.
The punishment may be increased if the discrimination is based on language, culture or ethnic
origin. The law also forms the basis for the implementation of the International Convention
on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and the International Labour
Organization (ILO) Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent
Countries (No. 169), which have been ratified by Guatemala. However, this law needs to be
backed up by another law with a broader scope that would punish racial discrimination in all
areas, including housing, access to health services, education and access to any place or service
intended for use by the general public (transport, hotels, restaurants, cafes, theatres and parks),
in accordance with article 5 of the International Convention on the Elimination of All Forms of
Racial Discrimination.