E/CN.4/2002/73/Add.2
page 50
particular financial assistance, from United Nations organizations and donor countries should be
sought and strengthened in this regard.
(d)
Health-related measures
201. The religious beliefs of health professionals must not be a barrier to the treatment of
illnesses specific to women and measures should be introduced to ensure that women are
referred to alternative health providers.274 In some States, female doctors themselves reportedly
carry out practices injurious to women’s health, in particular excision.275 Training programmes
for physicians and traditional birth attendants can help to limit harmful practices, including
genital mutilation, male-child preference and food taboos.
202. As is done by some States, measures should be taken with regard to regulating prenatal
diagnostic techniques with the aim of preventing abuses and, in particular, of eradicating
selective abortion by prohibiting revelation of the sex of the foetus.276 The medical profession
should be alerted to the dangers of traditional practices that are detrimental to the status of
women and society in general and should be encouraged to observe ethical standards of conduct
and to refuse to perform sex-related abortions, which adversely affect the demographic balance
within society.
(e)
Generating public awareness
203. Governments, NGOs, the media and intellectuals should each contribute to promoting
changes in mentality and accelerating the process of women’s emancipation through specific
public awareness and information activities. In this connection, it should be noted that regional
NGOs have played a crucial role in drawing attention to harmful traditional practices, one
example being the Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of
Women and Children, whose work should be encouraged.277 It should be pointed out in this
respect that some cultural practices which are injurious to women’s health or status are a
sensitive issue in many developing countries and that it will require time and patience to change
cultural attitudes that are seen as religious traditions. Caution is necessary to successfully putting
the message across in order not to challenge beliefs which, although harmful or dangerous, have
been rooted in the consciousness of individuals and peoples since the dawn of time.
204. States should encourage pressure groups, think-tanks and civil society actors advocating
the eradication of traditional practices harmful to women’s status by developing public
awareness—through the media, cinema, theatre, television serials, etc.—of the dangers of
traditional practices affecting women and girls.
(f)
Religious instruction and dialogue with religious leaders
205. Dialogue between the authorities and religious leaders and other members of society,
including medical practitioners, political leaders, modern and traditional communicators,
education authorities and the media, is an important prevention measure. Such dialogue should
be formally established through the development of specialized regional and subregional
networks of religious and traditional leaders. In the case of certain practices that are harmful to
women’s health in some countries, such as genital mutilation, it has been possible through such
dialogue to define strategies based on the recognition that these practices are a cultural and not a