A/HRC/40/53/Add.1
30.
The Special Rapporteur heard concerns about the centralization, politicization and
nationalization of culture – trends which put at risk cultural diversity and the enjoyment of
cultural rights without discrimination.
31.
She calls for greater resources to be given to the culture sector and cultural
institutions, whose work is at the heart of guaranteeing cultural rights, harmony and
inclusion. This must at a minimum comply with the recommendation of the United Nations
Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) that 1 per cent of
expenditures be devoted to culture.
B.
Unity in diversity
32.
The Special Rapporteur understands that cultural governance in a society
characterized by “super diversity” can be challenging and requires a thoughtful,
contextualized approach. It also affords tremendous potential, and she was pleased to
receive many testimonies about this open, cross-cultural, tolerant and inclusive culture.
More must be done to preserve this in all parts of Malaysia. In both Sabah and Sarawak, the
demographic balance is such that there is no overly dominant group. Accordingly, the
necessity to respect the cultural expressions of all seems to be more naturally integrated in
everyday life, yet this should not be taken for granted.
33.
Both intergroup and intragroup diversity must be recognized and celebrated
everywhere. While diversity between religions is recognized, intragroup/intrareligious
diversity is insufficiently taken into account. For example, the Special Rapporteur was
worried to hear reports about the inability of Malaysian Shia Muslims to worship freely,
and the obstacles they face in carrying out rituals which are both cultural and religious. She
was also told of the struggles of a variety of minority religious groups in conducting their
religious practices, acquiring land and appropriate and convenient sites for their places of
worship and cemeteries, and maintaining their cultural sites.
34.
Diversity also exists within individuals. Intermarriages, successive and cumulative
experiences, but also fusions and new developments in traditions, dialects and culinary and
other practices to integrate a variety of influences have made a truly Malaysian blend that is
unique, complex and rich, and to which rigid ethnic and religious categories, such as those
stated on identity documents, do not do justice.
35.
Efforts to build unity on a foundation of diversity are vital, and yet harmony cannot
imply silence about issues deemed “sensitive”, a term that the Special Rapporteur heard
repeatedly. The Government must take a clear stand to protect the legitimate exercise of all
to freely take part in cultural life, including cultural practices of their choice. This is a
precondition for cultural diversity to flourish. Incitement to hatred and violence in response
to ideas and practices rejected by some must be challenged publicly and responded to
effectively by the authorities in accordance with international standards. 7
36.
Mutual understanding and respect can only be developed when people have
opportunities to engage with one another and to dialogue and discuss freely. This does not
have to result in homogeneity or conformity. Measures should be taken to create, support,
develop and maintain spaces and opportunities for people from different backgrounds to
engage meaningfully with one another, particularly at a young age, including by enhancing
the use of multiple languages in schools.
37.
The equation made in article 160 of the Constitution between Malay ethnicity and
the Muslim religion is inaccurate, and does not represent the lived identity of all the persons
concerned. The Special Rapporteur on freedom of religion or belief has warned against
equating religion and ethnicity.8 Hence, the use of the term “race” in the Malaysian context
interchangeably with religion or ethnicity is problematic and should be reconsidered.
7
8
A/67/357.
A/HRC/25/58, A/HRC/28/66/Add.1 and A/HRC/22/51/Add.1.
7