E/CN.4/1999/58/Add.1
page 28
and religion, since they are asked to “prove” their religion, and in
particular the religious significance of their sacred sites, the Special
Rapporteur reiterates his recommendations regarding, firstly, the adoption
of a unified approach to the interpretation and application of the
two constitutional clauses on “non-establishment” and free exercise of
religion and, secondly, the adoption of a general law on freedom of religion
and conviction, on the understanding that the special status of Native
Americans should be taken into account and backed up by the principle of
compensatory inequality in order to arrive at greater equality.
82.
Because of economic and religious conflicts affecting in particular
sacred sites, the Special Rapporteur wishes to point out that the freedom of
belief, in this case that of the Native Americans, is a fundamental matter and
requires still greater protection. The freedom to manifest one's belief is
also recognized, but can be subject to limitations insofar as they are
strictly necessary and provided for in article 1, paragraph 3, of the
Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and Discrimination
Based on Religion or Belief and in article 18 of the International Covenant on
Civil and Political Rights. The expression of the belief has to be reconciled
with other rights and legitimate concerns, including those of an economic
nature, but after the rights and claims of the parties have been duly taken
into account, on an equal footing (in accordance with each party's system of
values). As far as Native Americans' access to sacred sites is concerned,
this is a fundamental right in the sphere of religion, the exercise of which
must be guaranteed in accordance with the above-mentioned provisions of
international law on the matter.
83.
These recommendations apply of course to the two particular situations
of Mount Graham and Black Mesa. In the first case, according to information
received since the visit, the Italian Parliament has adopted new legislation
forbidding Italian participation in the project to set up a telescope, which
would be a profanation of the Mount Graham site. As regards the permit
delivered to the University of Arizona by the federal water and forest
service for the establishment of telescopes on Mount Graham, which is a sacred
site of the Apaches, the Special Rapporteur considers it necessary to make
sure officially that the conditions stated above with regard to international
law have been respected. On the subject of Black Mesa, the Special Rapporteur
also calls for the observance of international law on freedom of religion and
its manifestations.
84.
Concerning the religious rights of Native American prisoners, apart from
the recommendation made in the section on legal issues, the Special Rapporteur
recommends that the positive and practical action taken in many federal
prisons (fully compatible with security requirements, e.g. ending the practice
of cutting their hair) should become general throughout the United States
prison system and that steps should be taken to ensure, particularly through
training, and perhaps through penalties for prison officers and governors,
that these rights are not treated as privileges that can be granted or refused
at the whim of an authority or official.
85.
In general, it is essential to make society and the whole of the
administrative and political apparatus aware of the indigenous peoples'
religions and spiritual beliefs in order to prevent any attitude - often