May 16th Mouvement
Media, and social media in particular, have been instrumental in our efforts to combat the social and
spatial segregation experienced by Romani youth in France, especially those living in shantytowns and
social-housing facilities. In reality, this is the only effective way to communicate with them and involve
them in mobilization efforts, and it works remarkably well. We have also succeeded in building a
network of young Romani leaders from these shantytowns, thanks largely to the use of media and
social networks. Furthermore, despite having very limited human and financial resources, these tools
allow us to reach broad audiences and encourage participation in the events we organize. However,
while these tools are extremely useful to us, we also see that they trigger a great deal of racist violence.
We would like states to take responsibility by ensuring that content moderators address this type of
behavior. More importantly, we are well aware that sanctions alone will not eliminate these racist
reactions as long as the state and its institutions continue to pursue discriminatory and repressive
policies, which are, in fact, the root cause of this racism. This is the area where we primarily need states
to take action, and where we need the UN to help by exerting pressure to bring about real change.
Thank you very much.
Les médias et surtout les réseaux sociaux nous ont permis énormément de lutter contre la ségrégation
sociale et spatiale que vit la jeunesse Romanie, en France, notamment dans les bidonvilles et les hôtels
sociaux. Parce que c'est le seul moyen, en réalité, de pouvoir communiquer avec eux, de les impliquer
dans des mobilisations et ça marche énormément. On a réussi aussi à mettre à créer un réseau de
leaders jeunes roms des bidonvilles, grâce notamment à l'usage des médias et des réseaux sociaux. Et
puis aussi, ça nous permet, avec de très faibles moyens humains et financiers, en réalité, de pouvoir
créer, d'atteindre de très larges audiences et de pouvoir faire participer les gens aux événements que
nous organisons. Mais ce qu'on voit, même si c'est un outil qui est extrêmement utile pour nous, c'est
que ça déclenche en réalité énormément de violence raciste et on aimerait que les États prennent nos
responsabilités pour que les modérateurs fonctionnent ce genre de comportement. Mais surtout, on
est bien conscient qu'en réalité les sanctions ne feront pas disparaître ces réactions racistes, tant que
l'état et les institutions eux mêmes continueront à une politique discriminative et répressive, et c'est
là l'origine, en réalité du racisme, et c'est sur ça que nous plombons en réalité que les États agissent
d'abord et que l'Onu nous aide en mettant l'impression pour que cela change en réalité. Merci
beaucoup.