A/HRC/13/40/Add.1
158. On 3 January 2009, at approximately 5.20 p.m., while dozens of Palestinian civilians
were doing their evening prayer, the Israeli army fired a missile at the entrance to the
Ibrahim al-Maqadna mosque near Kamal Adwan Hospital in Jabalya town in the northern
Gaza strip. Reportedly, the Israeli army suspected that the mosque was housing militants.
159. As a result, twelve Palestinian civilians, including four children and a man as well as
his son, were killed and thirty others were wounded. Later, three of the wounded died of
their wounds, so the number of deaths mounted to fifteen. The twelve victims who were
killed instantly were Mohammed al-Tanani (aged 18), Sa'id Salah Battah (aged 22), Ahmed
Isma'il al-Buhdri (aged 23), A. T. (aged 16), Omar 'Abdul Hafez al-Seelawi (aged 35), H.
M. al-S. (aged 10), Abdul Rahman al-Masamha (aged 47), Ra'ed 'Abdul Rahman alMasmha (aged 21), Rajeh Ziada (aged 18), M. M. al-S. (aged 10), Bahaa' al-Ashqar (aged
20) and H. H. (aged 14).
160. In addition to the above incident, many other mosques were allegedly completely or
partially damaged in the governorates of Rafah, Gaza, Khan Younis, Dier El Balah during
the recent conflict in the Gaza strip.
161. The Special Rapporteurs referred to the Government’s treaty obligations under the
Fourth Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War,
the Convention on the Rights of the Child, the International Covenant on Civil and Political
Rights, and also the relevant rules applicable to all armed conflicts under international
humanitarian law and human rights law. Both the treaty obligations of the Government and
applicable customary rules of international humanitarian law governing the conduct of
hostilities include prohibitions on attacks against the civilian population and civilian
objects, and require respect for the principles of proportionality and precautions in attack.
Civilians are all persons who are not members of the armed forces of a party to the conflict
and are protected against attack unless and for such time as they take a direct part in
hostilities. Civilian objects, including places of worship, are also immune from attack,
unless their nature, location or use, make an effective contribution to military action and
whose destruction offers a definite military advantage. In addition, during military
operations, special care must be taken to avoid damage to buildings dedicated to religion.
162. The Special Rapporteurs emphasized in their communication that, in the event of a
lawful attack on a military objective, the principle of proportionality prohibits such attacks
when it can be expected to cause incidental loss of civilian life or injury to the civilians
which would be excessive in relation to the concrete and direct military advantage expected.
Compliance with this rule should be assessed for each attack taken individually and not for
an overall military operation. The Special Rapporteurs noted that this approach was also
reflected in the Judgment of the Israeli Supreme Court of 14 December 2006 (The Public
Committee against Torture in Israel et al. v. The Government of Israel et al.; HCJ 769/02),
which observed that “when the damage to innocent civilians is not proportionate to the
benefit of the attacking army, the attack is disproportionate and forbidden.”
163. The Special Rapporteurs indicated that the obligations to take all necessary
precautions to spare the civilian population and to limit to the maximum extent any
incidental civilian loss of life include taking all appropriate measures to ensure: that the
target of the attack is indeed a military objective; that the chosen means and methods of
warfare will avoid civilian loss of life or limit incidental civilian loss of life; and, that a
careful assessment of the conformity of the attack to the principle of proportionality is
made. The timing of an attack should also be taken into account when assessing the
conformity of the attack with the principles of distinction and proportionality.
164. The Special Rapporteurs asked the Government if a complaint had been lodged on
behalf of the victims mentioned above and requested details and where available, the
results, of any investigation or inquiries carried out in relation to this case. Furthermore, the
41