E/CN.4/1992/52
page 5
According to additional information received, the following persons have
also been arrested and imprisoned on the basis of the same accusation in
Kantse and Lhasa:
1.
Bu Truk (aged 42)
Kantse
1.
2.
3.
4.
Namgyal (aged 53)
Palden Tsering (aged 32)
Tenzin Gyatso (aged 26)
Thupten (aged 32)."
21. On 16 August 1991, the Government of China sent its comments to the
Special Rapporteur regarding the above-mentioned information.
"At the end of 1989, Lobsang Tsering, age 42, under the pretext of
sending copies of the (Buddhist) classics, illegally asked some people to
convey to the monastery in Kantse, Sichuan province, foreign printed material
advocating 'Tibetan independence' and the break-up of the motherland. As this
contravened article 102 of the Chinese Penal Code he was detained by the
Tibetan judicial organs in September 1990. Because he admitted his guilt and
his conduct was relatively good, he was set free not long afterwards. He is
now living in Lhasa.
Thupten, age 32, Namgar, age 52, Tezing Yatsto, age 26, and
Palden Tsering, age 29, are all from the Sichuan county of Kantse. Because
they helped to distribute the illegal propaganda sent by Lobsang Tsering, they
were detained by the Sichuan judicial organs in September 1990. As they
admitted their guilt and their conduct was relatively good, they were set free
not long afterwards. At present Thupten and Namgar are farming with their
families in Kantse. Tensing Yatsto and Palden Tsering, both Buddhist monks,
are at the Kantse monastery.
Kindly supply us with detailed background material on the case of Bu Truk
in order to assist our inquiries."
22. In a communication sent on 31 October 1991 addressed to the Government of
China, the following information was transmitted by the Special Rapporteur:
"According to the information received, the procedures for finding
reincarnations of monks in Tibet will be conducted by a committee organized by
the authorities. These regulations would violate an ancient religious
tradition and are said to directly affect the search for the reincarnation of
the Panchen Lama whose successor would have to be approved by the State
Council. According to the sources, the following regulations with regard to
searching for reincarnations have recently been established:
1.
The search must be conducted under the leadership and guidance of
the Chinese Communist Party;