CCPR/C/JPN/CO/5
page 7
The State party should relax the rule under which inmates on death row are placed in
solitary confinement, ensure that solitary confinement remains an exceptional
measure of limited duration, introduce a maximum time limit and require the prior
physical and mental examination of an inmate for confinement in protection cells and
discontinue the practice of segregating certain inmates in “accommodating blocks”
without clearly defined criteria or possibilities of appeal.
22. The Committee notes with concern that the State party has still not accepted its
responsibility for the “comfort women” system during the Second World War, that perpetrators
have not been prosecuted, that the compensation provided to victims is financed by private
donations rather than public funds and is insufficient, that few history textbooks contain
references to the “comfort women” issue, and that some politicians and mass media continue to
defame victims or to deny the events (art. 7 and 8).
The State party should accept legal responsibility and apologize unreservedly for the
“comfort women” system in a way that is acceptable to the majority of victims and
restores their dignity, prosecute perpetrators who are still alive, take immediate and
effective legislative and administrative measures to compensate adequately all
survivors as a matter of right, educate students and the general public about the
issue, and refute and sanction any attempt to defame victims or to deny the events.
23. The Committee is concerned about the lack of statistical data on the (estimated) number of
persons trafficked to and in transit through the State party, the low number of prison sentences
imposed on perpetrators of trafficking-related crimes, the decreasing number of trafficking
victims protected in public and private shelters, the lack of comprehensive support for victims,
including interpretation services, medical care, counselling, legal support for claiming unpaid
wages or compensation and long-term support for rehabilitation, and the fact that special
permission to stay is only granted for the period necessary to convict perpetrators and that it is
not granted to all victims of trafficking (art. 8).
The State party should intensify its efforts to identify victims of trafficking and
ensure the systematic collection of data on trafficking flows to and in transit through
its territory, review its sentencing policy for perpetrators of trafficking-related
crimes, support private shelters offering protection to victims, strengthen victim
assistance by ensuring interpretation, medical care, counselling, legal support for
claiming unpaid wages and compensation, long-term support for rehabilitation and
stability of legal status to all victims of trafficking.
24. The Committee is concerned about reports that non-citizens who come to the State party
under the industrial training and technical internship programmes are excluded from the
protection of domestic labour legislation and social security and that they are often exploited in
unskilled labour without paid leave, receive training allowances below the legal minimum wage,
are forced to work overtime without compensation and are often deprived of their passports by
their employers (art. 8 and 26).
The State party should extend the protection of domestic legislation on minimum
labour standards, including the legal minimum wage, and social security to foreign
industrial trainees and technical interns, impose appropriate sanctions on employers