CERD/C/67/D/30/2003
Page 7
Observations by the State party
4.1
By note dated 3 October 2003, the State party challenges the admissibility of
the communication, and requests that the Committee address the question of
admissibility separately from the merits.
4.2
It submits that the authors’ communication amounts to an actio popularis, the
aim of which is to have the Committee assess and evaluate the relationship between
section 135a of the Penal Code, as applied by the Supreme Court, and article 4 of the
Convention. The State party considers that issues of such a general nature are best
dealt with by the Committee under the reporting procedure. It notes that the
Committee recently addressed this very issue when considering the 16th report of the
State party; the Committee had noted with concern that the strict interpretation of
section 135a may not cover all aspects of article 4(a) of the Convention and invited
the State party to review this provision and provide information to the Committee in
its next periodic report.9 The State party submits that it is currently preparing a white
paper on proposed amendments to section 100 of the Constitution, which guarantees
freedom of speech, and the scope of s135a of the Penal Code. The State party assures
the Committee that its Concluding Observations will be a weighty consideration in
considering relevant amendments to these provisions.
4.3
The State party submits that neither the Jewish Communities of Oslo and
Trondheim, nor the Antiracist Centre, can be considered ‘groups of individuals’ for
the purposes of article 14, paragraph 1. The Jewish Communities are religious
congregations comprising numerous members. The Antiracist Centre is a nongovernmental organization which seeks to promote human rights and equal
opportunity, and conducts research on racism and racial discrimination. The State
party submits that, whilst the jurisprudence of the Committee is silent on this issue, a
‘group of individuals’ should be understood as meaning a group of which every
individual member could claim to be a victim of the alleged violation. What is
significant is not the group per se, but those individuals who comprise it. It is the
individuals, rather than the groups, which have standing.
4.4
In relation to the individual authors, Mr. Kirchner, Mr. Paltiel and Mr. Butt,
the State party contends that they have not exhausted domestic remedies. It refers to
the decision of the Committee in the case of POEM and FASM v Denmark, where it
noted that the petitioners had not been plaintiffs in any domestic proceedings, and
considered that it was a ‘basic requirement of admissibility’ that domestic remedies be
exhausted ‘by the petitioners themselves’.10 The State party notes that none of the
individual petitioners in the present case was a party to the domestic proceedings
leading to the Supreme Court’s judgment, and that the only complaint about the
incident to the police was made by a local politician in the town of Askim. It states
that the petitioners have not filed any complaints with the domestic authorities or
made any requests for protection.
4.5
The State party contends that the authors are not ‘victims’ for the purpose of
article 14, paragraph 1. There have only been two instances in which the Committee
has appeared to find that article 4 gives rise to an individual right, capable of being
invoked in the context of a communication under article 14 of the Convention. In both
of those cases, the racist expressions had been directed specifically at the petitioners
9
Paragraph 12, Concluding Observations dated 22 August 2003.
Communication 22 of 2002, decision of 19 March 2003; paragraph 6.3.
10