The reform of national laws which do not comply with international treaties ratified by the
Algerian state regarding non-discrimination provisions;
-
The recognition of a right to use Tamazight in the criminal justice system;
-
The implementation of a policy of translation of the Algerian official texts into Tamazight;
-
The integration of a module of legal terminology in Tamazight in university education in law;
The training of the judicial officers in the field on the Amazigh language and culture in order to
use Tamazight in the sector of justice in Algeria;
Ensuring the right for Amazigh inhabitants of Algeria to benefit from a service of interpretation
or/and translation from standard Arabic to Tamazight in the main courts;
The requirement of competence in Tamazight for civil servants, including in the field of justice,
in areas where inhabit Tamazight speakers are concentrated.