A/55/280/Add.1
be conducted freely, provided they do not violate
the provisions of article 14 of the Constitution.
No one may be prevented from participating in
religious ceremonies, or accused for reason of his
or her religious beliefs and convictions.
Education and instruction in religion and ethics
shall be conducted under State supervision and
control. Instruction in religious culture and moral
education shall be compulsory in the curricula of
primary and secondary schools. Other religious
education and instruction shall be subject to the
individual’s own desire, and in the case of
minors, to the request of their legal
representative. No one shall be allowed to exploit
or abuse religion or religious feelings, or things
held sacred by religion, in any manner
whatsoever, for the purpose of personal or
political influence, or for even partially basing
the fundamental, social, economic, political and
legal order of the State on religious tenets.
13. The Constitution thus protects both believers and
non-believers. The High Court of Appeals, in its
decision of 26 May 1986, ruled that Jehovahs
Witnesses enjoy the protection of the rights guaranteed
by the Constitution. The President of the Constitutional
Court told the Special Rapporteur that the prohibition
on religious parties was based on article 24 of
Constitution. The Ministry of Foreign Affairs has
stressed that, quite apart from the Treaty of Lausanne
(see sect. II.B), the rights of religious minorities are
guaranteed by articles 10 and 24 of the Constitution.
2. The principle of secularism
14. The Constitution, in its preamble and in the
provisions cited above, protects the principle of
secularism (already enshrined in the Constitution of
1936), as a fundamental principle of the State. The
Constitutional Court has provided this definition of
secularism:
From a legal point of view, in the classical sense,
secularism means that religion may not interfere
with State (affairs) and the latter not with
religious affairs. According to the Constitutional
Court, secularism in Turkey is based on the
following four points:
Religion is not to be effective and dominant in
State affairs.
Where religion relates to the spiritual life of the
individual, a constitutional guarantee recognizes
unlimited freedom without any discrimination.
Where religion goes to the spiritual life of the
individual and relates to actions and behaviour
which affect societal life, restrictions may be
imposed and the abuse and exploitation of
religion may be prohibited, with a view to
protecting public order, public safety and the
public interest.
As the guardian of public order and public rights,
the State may be given the power to control and
supervise with respect to religious rights and
freedoms.
15. Despite this interpretation by the Constitutional
Court, the principle of secularism in Turkey is highly
complex, as the following points will illustrate.
(a) The structuring of the religious sphere
16. While non-Muslim minorities recognized by the
Turkish Government enjoy autonomous legal status in
accordance with the Treaty of Lausanne, the State is
directly responsible for administering Muslim religious
affairs, through the Department of Religious Affairs,
established in 1924 within the office of the Prime
Minister and recognized as a constitutional institution
in 1961. According to Law No. 429, the purpose of the
Department is to carry out works relating to beliefs,
worship and moral principles in Islam, to enlighten the
public in respect of religion and to manage places of
worship. Article 136 of the 1982 Constitution, referring
to the Department of Religious Affairs, defines, in
particular, the principles of secularism that are to be
observed by the Department in the exercise of its
duties:
The Department of Religious Affairs, which is
within the general administration, shall exercise
its duties prescribed in its particular law, in
accordance with the principles of secularism,
removed from all political views and ideas and
aiming at national solidarity and integrity.
In other words, this is a case where a political system
based on secularism entrusts public institutions with
State prerogatives to handle matters relating to one
religion, Islam. This State involvement in Muslim
religious affairs poses a further problem in that it
seems to promote a single conception of Islam, the
5