A/56/253
“The Independent Television Commission’s programme code states that
every attempt must be made to ensure that the belief and practice of religious
groups are not misrepresented and that programmes about religion are accurate
and fair. Programmes and follow-up material to programmes must not
denigrate others’ beliefs.”
26. The Special Rapporteur thanks the Government of the United Kingdom for the
detailed and specific information which is of admirable quality and relevance.
However, while underlining the necessity to respect press freedom he would like to
draw attention to the stereotypes and clichés which continue to figure in certain
media outlets with respect to particular minorities, including the Muslim minority.
The State must remain vigilant in that connection and take action in the event of any
lapses by the organs concerned.
Ukraine
27. In connection with a communication from the Special Rapporteur (para. 145),
Ukraine has replied as follows:
“In Ukraine, it is possible to perform alternative (civilian) service instead
of military service; the purpose of civilian service is to enable those concerned
to fulfil their duties to society and, by its nature, is not punitive.
“Alternative service, in terms of its complexity and the responsibilities
involved must be equivalent to compulsory military service. In that connection
we consider it proper to introduce a balance between the two forms of service
by specifying for each of them a different legal duration (for conscripts, active
military service is 18 months or, for the holders of higher education degrees,
12 months; in the case of alternative service, these periods are 27 months and
18 months, respectively). In most cases, civilian service is performed in the
area where the person concerned resides, in other words in a place from which
he can return home every day.
“The labour relations between the people concerned and the State are
defined by a written contract of employment of a specific duration and are
governed by labour legislation. Civilian service takes the form of a period of
general employment. Anyone choosing this option may be offered work
corresponding to his profession or trade. He may also enrol in a secondary or
higher education establishment or engage, inter alia, in a correspondence
course or in extramural studies.
“These few examples suffice to show that alternative service is an
activity of a professional nature governed by labour legislation and that its
duration makes it a proper alternative solution and not a supposed punishment
for refusing to bear arms on grounds of religious conviction.
“Article 2 of the Ukrainian Alternative (Civilian) Service Act
acknowledges the right of anyone belonging to a religious organization whose
activities are in keeping with domestic legislation and for whom a prohibition
on bearing arms is an article of faith to perform civilian service.
“Under article 8 of the Ukrainian Freedom of Conscience and Religious
Organizations Act, religious organizations established in Ukraine, including
those that have not been constituted in the country, are free to register their
69