11
The witness stated that the indigenous people live off the forest, so they cannot go
for food anywhere else; for instance, she pointed out that this is the honey season,
so the women of the Community have to gather as much honey as they can, even
hiding. A small watercourse runs near the Community's settlement, but it does not
always carry water. In the drought season, the women have to walk long distances
for water.
As for health, the witness stated that the members of the Community enjoy no kind
of adequate medical care. Physicians visit the community very seldom, and when
they do so, they are in a rush, or they come without notice, when the people are
away from the settlement. A few medicines arrive once a year. In most cases they
resort to traditional medicine. Some go the the Concepción Regional Hospital, 46 KM
away from the Community. To reach the hospital, they have to pay for
transportation, and if they are admitted, they are given prescriptions to buy
medicines at the pharmacist’s, but if they have no money they must do without
them. Besides the Regional Hospital, the witness only knows the Military Hospital in
Asunción. There are no sanitation facilities in the settlement either, so the children
fall ill easily. When members die, they are buried alongside the road, and no
document records their death; only in some rare cases do the authorities issue death
certificates.
As regards to education, they have a little school, which is almost without resources.
A foreigner helps them supplying pencils and notebooks. The Government of
Presidente Hayes provides very little help. They have a teacher who works double
shifts, but teaches only up to second grade. Lessons are taught in Guaraní and
Spanish only, so they do not receive education in their own language. The old
women of the Community still speak their language and try to use it to talk to their
grandchildren so that their culture may not be lost.
Formerly, “when [the landowners] were not such a nuisance for [them], [they] could
practice their rites and customs," but currently this is very difficult, as they live
alongside the highway.
The members of the Community trust their leaders and know that they make every
effort to get their land, and that they have to face ill treatment from the Paraguayan
authorities and the landowners. At the time they were at the Maroma estate, they
also suffered a great deal. The indigenous people worked, but they did not know how
much their salary was. The witness spoke several times with the owner to tell him
that he was treating them like animals but, according to her testimony, he
threatened to pull down her house and to call the police. After much mistreatment,
they decided to leave the estate and settle alongside the highway to claim their
lands. Elderly people and children are the most severely affected by the lack of land.
d.
Statement by Ms. Mariana Ayala, alleged victim
She belongs to the Sawhoyamaxa Indigenous Community. She has been living
alongside the highway in the “KM 16” village for a long time.
The witness pointed out that the members of the Community cannot grow any crops
or keep any cattle in the settlement, since “the area is very small, between the