A/HRC/40/58
in articles 18 and 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights and the degree
to which they conflate intentional incitement with hostile or violent acts (which States have
a duty to prohibit under article 20 (2)) with speech that results in violence against the speaker
(such violence would ultimately amount to a “heckler’s veto”). Limitations on freedom of
expression that fail to meet the criteria set out in article 19 of the Covenant can, therefore,
constitute one of the most serious and frequently encountered obstacles to compliance with
the 1981 Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination
Based on Religion or Belief.
The present report provides a brief overview of the limitations regime enshrined in
the international legal framework on human rights, explores some primary examples of
restrictions imposed on the freedom of expression for reasons relating to religion or belief
and examines the justifications frequently put forward for imposing them.2 The impact of
those limitations on a core aspect of freedom of religion or belief, namely the right of persons
to manifest their religion or belief, will be explored by examining cases that are emblematic
of the Special Rapporteur’s concern. This focus on victims is consistent with a human rightsbased approach and constitutes an attempt to illustrate the concrete outcomes of the abstract
debates to which many involved in this issue have become accustomed. Lastly, the Special
Rapporteur recognizes the complexities of the issue at hand and the challenges facing many
States as they grapple with the need for thoughtful strategies to address pressing, often
emotive situations. The final section of the report, therefore, describes a triage-based
approach to tackling tensions often engendered by the competing interests of various
stakeholders in a given society, and highlights tools developed under various United Nations
initiatives to guide and assist States in their efforts.
13.
III. International human rights framework
14.
Freedom of expression is necessary for the meaningful enjoyment of the freedoms of
thought, conscience, and religion or belief. The protections of those freedoms are formulated
in analogous ways.3 One cannot be fully enjoyed without the other or in the absence of the
right to privacy, freedom of association and peaceful assembly. This suggests that the two
rights are not only interdependent, but also exist in a legal continuum with myriad other
rights.4 Accordingly, it is more appropriate to view the relationship between these rights as
being mutually reinforcing, rather than one of tension or hierarchy.
Often, however, these two freedoms are viewed as having a competitive relationship,
and many States seek to “balance” these two rights, with freedom of religion or belief
appearing to emerge as the victor in some parts of the world, and freedom of expression in
others. In cases of the former, alarm among accountability and enforcement mechanisms
often arises over encroachments on freedom of expression and an ensuing crescendo of
negative implications for other rights. Opponents of widening the scope for limits on speech
involving religion or belief beyond those stipulated in articles 18 (3), 19 (3) and 20 (2) of the
International Covenant on Civil and Political Rights often criticize limits for their vagueness,
draconian penalties and frequency of use (and misuse); in stark contrast to the narrow
confines for limits on the freedoms of expression and religion or belief stipulated by
international human rights law. They call attention to international law, which stipulates that
human beings are rights holders who may hold, adopt or change their religion or beliefs as
they wish without fear of being subject to discrimination, hostility, or violence for holding
said religions or beliefs. However, religions or beliefs per se are not immune from criticism,
rejection or insult to the extent that those do not impair the right of individuals to have or to
adopt a belief of their choice (A/HRC/2/3, para. 37).
15.
2
3
4
4
The present report does not cover restrictions imposed on religious expression in order to protect the
fundamental rights and freedoms of others (such as homophobic and misogynist speech); those will
be examined in a future report.
There are differences, however. The expression of views relating to religion or belief may not be
restricted on grounds of national security, whereas freedom of expression may.
Malcolm D. Evans, “The freedom of religion or belief and the freedom of expression”, Religion and
Human Rights, vol. 4, Nos. 2–3 (2009), p. 206.