CERD/C/106/D/61/2017
3.11 Concerning the intercultural approach to his role as prefect in the Kichwa Kañari
province of Azuay, which, according to the State party, is further evidence that there is no
discrimination in Ecuador (see para. 2.3 above), the petitioner notes that, on the contrary, it
was precisely to suppress his work that criminal proceedings were initiated against him, to
the point that the Inter-American Commission on Human Rights was compelled to request
precautionary measures on his behalf.9 In addition, the petitioner recalls that political analysts
have described the detention of Ms. Lavinas Picq as an act of racism and retaliation against
him on account of his work defending the rights of indigenous peoples, which he also carries
out in his capacity as prefect.10
3.12 Lastly, the petitioner requests the Committee to safeguard his right to a marital union
under indigenous jurisdiction by recommending that his marriage be recorded in the civil
register so that he and his wife can obtain a family reunification visa on an equal footing with
the rest of the population.
Issues and proceedings before the Committee
Consideration of the merits
4.1
The Committee has considered the present communication in light of all the
submissions and documentary evidence produced by the parties, as required under article 14
(7) (a) of the Convention and rule 95 of its rules of procedure.
4.2
The Committee notes that the petitioner alleges a violation of articles 1 (4), 2 (1) (a)
and (2) and 5 (d) (iv) of the Convention in that the failure to recognize the jurisdiction of the
traditional indigenous authorities who officiated his marriage – a ceremony that was
conducted in accordance with indigenous culture and customs for millennia, before the
construction of the State – and the consequent failure to recognize his marriage constitute an
act of discrimination, as a result of which he is being prevented from enjoying the same civil
rights as those whose marriages are officiated in accordance with the State party’s laws. The
Committee also notes that, according to the petitioner, denying him a family reunification
visa and recommending that his marriage be officiated by an ordinary civil authority amounts
to forced assimilation into the State institution of civil marriage. That is in contravention of
the Constitution, which establishes Ecuador as a plurinational State, safeguards the right of
indigenous peoples and nationalities to apply and practise their distinct or customary laws
and permits them to exercise judicial functions based on their ancestral traditions and their
own laws. In the petitioner’s view, the Directorate General for Civil Registration,
Identification and Certification is obliged to respect these constitutional norms, as well as
international law, which recognizes the right of indigenous peoples to self-determination in
matters of jurisdiction, procedures and their own, age-old institutions and establishes that, in
applying national laws to indigenous peoples, States must have due regard to their customs
and customary laws.
4.3
The Committee notes the State party’s argument that indigenous marriages are not
banned in Ecuador and that the refusal to register the ancestral marriage in this case did not
stem from an institutional stance against any particular racial group or ethnicity. The
Committee also notes the State party’s argument that the officiation and registration of civil
marriages in Ecuador is the exclusive competence of civil registry officials and the
Directorate General for Civil Registration, Identification and Certification and not that of the
9
10
6
The Commission considered that “Yaku Pérez Guartambel was in a serious and urgent situation,
given that his rights to life and personal integrity were at risk of irreparable harm” and requested that
Ecuador: (a) adopt the necessary measures to guarantee the rights to life and personal integrity of
Yaku Pérez Guartambel; (b) adopt the necessary and culturally appropriate measures to guarantee that
Yaku Pérez Guartambel could continue to carry out his duties as a human rights defender without
being subjected to threats, harassment or acts of violence in the exercise thereof. No. 67/2018,
precautionary measure No. 807-18, 27 August 2018. Available at
https://www.oas.org/en/iachr/decisions/pdf/2020/res_85_mc-807-18-ec_en.pdf.
El Comercio, “Carlos Pérez Guartambel solicitó al Registro Civil la inscripción de su matrimonio
ancestral” (Carlos Pérez Guartambel applies to the civil registry for registration of his ancestral
marriage), 27 June 2016. Available at https://www.elcomercio.com/opinion/racismo-protestasopinion-ecuador-indigenas.html.
GE.22-11683