S/RES/2009 (2011)
(f) coordinate support that may be requested from other multilateral and
bilateral actors as appropriate;
Arms Embargo
13. Decides that the measure imposed by paragraph 9 of resolution 1970
(2011) shall also not apply to the supply, sale or transfer to Libya of:
(a) arms and related materiel of all types, including technical assistance,
training, financial and other assistance, intended solely for security or disarmament
assistance to the Libyan authorities and notified to the Committee in advance and in
the absence of a negative decision by the Committee within five working days of
such a notification;
(b) small arms, light weapons and related materiel, temporarily exported to
Libya for the sole use of United Nations personnel, representatives of the media and
humanitarian and development workers and associated personnel, notified to the
Committee in advance and in the absence of a negative decision by the Committee
within five working days of such a notification;
Asset Freeze
14. Decides that the Libyan National Oil Corporation (LNOC) and Zueitina
Oil Company shall no longer be subject to the asset freeze and other measures
imposed in paragraphs 17, 19, 20 and 21 of resolution 1970 (2011) and paragraph 19
of resolution 1973 (2011);
15. Decides to modify the measures imposed in paragraphs 17, 19, 20 and 21
of resolution 1970 (2011) and paragraph 19 of resolution 1973 (2011) with respect
to the Central Bank of Libya, the Libyan Arab Foreign Bank (LAFB), the Libyan
Investment Authority (LIA), and the Libyan Africa Investment Portfolio (LAIP) as
follows:
(a) funds, other financial assets and economic resources outside of Libya of
the entities mentioned in this paragraph above that are frozen as of the date of this
resolution pursuant to measures imposed in paragraph 17 of resolution 1970 (2011)
or paragraph 19 of resolution 1973 (2011) shall remain frozen by States unless
subject to an exemption as set out in paragraphs 19, 20 or 21 of that resolution or
paragraph 16 below;
(b) except as provided in (a), the Central Bank of Libya, the LAFB, the LIA,
and the LAIP shall otherwise no longer be subject to the measures imposed in
paragraphs 17 of resolution 1970 (2011), including that States are no longer required
to ensure that any funds, financial assets or economic resources are prevented from
being made available by their nationals or by any individuals or entities within their
territories, to or for the benefit of these entities;
16. Decides that in addition to the provisions of paragraph 19 of resolution
1970 (2011), the measures imposed by paragraph 17 of that resolution, as modified
by paragraph 15 above and paragraph 19 of resolution 1973 (2011), do not apply to
funds, other financial assets or economic resources of the Central Bank of Libya, the
LAFB, the LIA and the LAIP provided that:
(a) a Member State has provided notice to the Committee of its intent to
authorize access to funds, other financial assets, or economic resources, for one or
4
11-50244