A/58/296
Viet Nam
108. In a letter dated 11 April 2003, the Special Rapporteur informed the
Vietnamese Government of various reports that head reached him relating to
problems encountered by Christian Montagnards:
– In December 2001, the authorities allegedly arrested and interrogated, several
Montagnards who had planned to organize Christmas celebrations. Some of
them, in particular, were allegedly tortured and various religious objects were
reportedly confiscated.
– In December 2002, several Montagnards were allegedly warned not to
celebrate Christmas and to renounce their faith. In the village of Buon Drai,
persons suspected of being a preacher or a Degar Christian were allegedly
forced to denounce their faith in front of other villagers. Furthermore, three
Montagnards were allegedly taken from the town of Phu Thien by security
forces and crucified on poles.
– In January and February 2002, many Christian Montagnards were allegedly
arrested and tortured. On 30 January 2003, the authorities reportedly
threatened to kill or imprison the inhabitants of Buon Hra and Buon Cua if
they did not renounce their faith.
109. The Special Rapporteur was also informed that, by the end of September 2002,
354 of the 412 churches in the province of Dak Lak were allegedly closed down and
that the remaining 58 churches might very shortly be closed.
110. Finally, the Special Rapporteur transmitted to the Vietnamese Government a
listing of Hmong Christian pastors who were allegedly detained because of their
religious beliefs and drew the attention of the Government to the case of Nguyen
Dang Chi, a pastor from Phy Ly (Tri An), who was allegedly arrested on 6 July 2002
and held in a cell for 24 hours in inhumane conditions.
111. Concerning the Buddhist community, in addition to Le Quang Liem, head of
the Hao Hao Buddhist church, who is said to have begun a hunger strike to protest
his two-year house arrest, at least a dozen other Buddhists are allegedly still being
detained on religious grounds.
112. Finally, the Special Rapporteur provided information on the arrest of
Dr. Nguyen Dan Que, on 17 March 2003, for criticizing the Government’s policy on
freedom of religion and information.
113. By a communication dated 11 June 2003, the Vietnamese Government
indicated to the Special Rapporteur that the allegations according to which churches
are forcibly dismantled in the province of Dak Lak and practising Christians are
threatened, arrested and tortured are complete distortions and pure slander.
Vietnamese law guarantees the right to freedom of religion and belief and stipulates
that all religions should be treated equally by the State, and that no person may be
tortured or arrested for exercising the right to freedom of religion or belief.
114. The Government reaffirmed that it has a consistent policy of respect for
religious freedom. Article 70 of the Constitution stipulates that citizens enjoy
freedom of religion and belief, that they may practise any or no religion, that all
religions are equal before the law, that places of worship are protected by the law
and that no one may violate freedom of belief and religion or use beliefs or religions
18