CCPR/C/MKD/CO/2
page 4
account of all available evidence and seek the cooperation of Mr. al-Masri himself. If
the investigation concludes that the State party did violate the Covenant-protected
rights of Mr. al-Masri, it should provide him with appropriate compensation. The
State party should also review its practices and procedures whereby it would never
perpetrate acts such as those alleged by Mr. al-Masri.
15.
The Committee, while noting the low number of internally displaced persons (IDPs) and
the efforts made by the State party to provide a solution to their plight, is concerned that many of
these persons, so many years after the events leading to their displacement, still remain in
collective shelters (art. 12).
The State party should find, without further delay, durable solutions for all IDPs in
consultation with the remaining displaced persons and in accordance with the
Guiding Principles on Internal Displacement (E/CN.4/1998/53/Add. 2).
16.
The Committee notes the State party’s commitment not to forcibly return rejected
asylum-seekers to Kosovo and to fully cooperate with the Office of the United Nations High
Commissioner for Refugees in order to ensure a return in safety and dignity, but remains
concerned about the system of appeal regarding the independence of the appellate instance (arts.
7, 12, 13).
The State party should ensure that return is always fully voluntary and not enforced
where return in safety and dignity cannot be assured. To this end, the State party
should particularly ensure that an effective system of appeal is in place.
17.
The Committee, while commending the efforts taken and the significant progress made
by the State party to increase the efficiency of the judicial system, remains concerned about the
substantial backlog of court cases and the delays in proceedings, as well as the lack of court
translators and interpreters for Albanian, Romani, Turkish and other minority languages (art.
14).
The State party should continue its efforts to reduce the backlog of court cases and
decrease the delays in the proceedings. It should increase the training of translators
and interpreters for the respective minority languages.
18.
The Committee notes with concern alleged irregularities during the local elections in
2005, including the inadequate supply of ballot papers to some minority groups, while noting the
efforts of the State party to address these problems (art. 25).
The State party should take measures to ensure that future elections are conducted
in a manner fully guaranteeing the free expression of the will of the electors.
19.
The Committee, while commending efforts taken by the State party to improve the
situation of minorities, including the Roma population, remains concerned about the inadequate
opportunities for members of minority groups, in particular Roma, to receive education at the
primary and secondary levels in their language, as well as the high level of premature
termination of schooling among Roma children. Segregationist trends and the harassment against
Roma children in schools remain a source of concern to the Committee (arts. 26, 27).
The State party should continue to strengthen its efforts towards providing children
of minorities with adequate opportunities to receive education in their own language