A/RES/54/96E-K
Page 14
6. Urges the international community to give assistance for the rehabilitation of transportation means
and infrastructure vital for the provision of relief supplies in the Sudan and their cost-effectiveness, and in
this context stresses the importance of continued cooperation by all the parties involved so as to facilitate
and improve the delivery of relief supplies;
7. Calls upon the donor community and the organizations of the United Nations system to provide
financial, technical and medical assistance, guided by the actions called for by the General Assembly in its
relevant resolutions, to combat such diseases as malaria and other epidemics in the Sudan;
8. Urges the international community to continue to support national programmes of rehabilitation,
voluntary resettlement and reintegration of returnees and internally displaced persons, as well as assistance
to refugees;
9. Stresses the imperative of ensuring the safety and security of humanitarian personnel, as well as
safe and unhindered access for providing relief assistance to all affected populations, and the importance of
strict observance of the principles and guidelines of Operation Lifeline Sudan, and of international
humanitarian law reaffirming the necessity for humanitarian personnel to respect the national laws of the
Sudan;
10. Welcomes the decision of the Government of the Sudan to extend for a further period of three
months the ceasefire for all the areas of military operation in the country and the announcement by the Sudan
People’s Liberation Movement and Army of the continuation of the humanitarian ceasefire within the same
period for Bahr al Ghazal and parts of the Upper Nile, strongly appeals for a comprehensive ceasefire and
appeals to the parties and the revitalized mediation structure to work to this end as part of a negotiated
solution to the conflict;
11. Urges all parties involved to continue to offer all feasible assistance, including facilitating the
movement of relief supplies and personnel, so as to guarantee the success of Operation Lifeline Sudan in all
affected parts of the country, with especial emphasis on national capacity-building in the humanitarian field
for governmental and non-governmental organizations, as well as on meeting emergency relief needs;
12. Calls upon all parties to respect international humanitarian law on the protection of civilians during
times of war and, in this connection, condemns attacks against civilians and humanitarian personnel,
including the case of four Sudanese nationals who were abducted on 18 February 1999 while accompanying
a humanitarian mission of an International Committee of the Red Cross team and subsequently killed while
in the custody of the Sudan People’s Liberation Movement and Army, and urges the Sudan People’s
Liberation Movement and Army to return the bodies to their families;
13. Condemns the detention of humanitarian personnel, and calls for appropriate investigations into
all allegations of such incidents, including into the whereabouts of the eleven personnel of the sub-Saharan
international development organizations last seen in rebel-held areas;
14. Welcomes the signing by the Government of the Sudan of the Convention on the Prohibition of the
Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction,5 urges all
parties to the conflict to desist from using them, calls upon the international community to refrain from
supplying mines to the region, and urges the international community and United Nations agencies to provide
appropriate assistance related to mine action in the Sudan;
00 26240
/...