E/CN.4/1999/58
page 28
counter to Islam and that women are inferior, according to religion and the
prophecies. In Ghana, in accordance with traditions claiming to be based on
religion, women are used as slaves, including sex slaves. Lastly, in addition
to assassinations, one of the most extreme manifestations and consequences of
obscurantism and barbarism against women in the name of religion is rape (in
various forms, such as gang rape, forced marriage, etc.) and, in the case of
the communications to which this report refers, of nuns, girls and women.
112. These most visible and shocking examples of manipulations and
interpretations specifically affecting women must not, however, divert
attention from more subtle, less spectacular forms of intolerance and
discrimination which are, nevertheless, just as effective in their aim of
enslaving women; a case in point is the refusal to adopt affirmative action on
behalf of women, especially in the context of parliamentary elections. We
should also recall that these discriminatory policies and practices in some
cases exclude any possibility of appeal and dialogue, even on the part of men,
as is illustrated by a male writer's alleged arrest because in his writings he
advocated sexual equality. Generally speaking, it is important to stress that
these violations may be committed not only by extremist groups and
communities, but more often than not by society (as shown by the alleged
pressure exerted on a Muslim woman who had converted to another religion) and
official institutions (c.f. communications on the attitude of parliaments to
women and their position in public and private life, etc.).
113. Replies were received from the following States after finalization of
the report submitted to the Commission on Human Rights at its fifty-fourth
session (E/CN.4/1998/6): Austria, Brunei Darussalam, Egypt, Gambia, India and
Kuwait (see A/53/279).
114. The Special Rapporteur has still not received replies from the
following 27 States to communications dispatched in connection with the report
to the Commission at its fifty-fourth session: Afghanistan, Albania, Angola,
Azerbaijan, Bosnia-Herzegovina, Comoros, Gabon, Georgia, Iran, Latvia,
Mauritania, Mongolia, Mozambique, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria,
Pakistan, Portugal, Qatar, Russian Federation, Somalia, Sudan, United Arab
Emirates, Uzbekistan, Yemen and Yugoslavia. The Special Rapporteur invites
States that have not yet responded to allegations to express their views and
comments, and reminds them of the virtue of dialogue. Indeed, he is beginning
to wonder whether, by their silence, certain States do not wish to confirm the
substance of the allegations made.
V.
CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS
115. Fifty years after the adoption of the Universal Declaration of Human
Rights, article 18 of which is the cornerstone of freedom of religion and
belief, and despite the adoption of successive international human rights
instruments guaranteeing the right to freedom of religion and belief (art. 18
of the International Covenant on Civil and Political Rights, art. 13 of the
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the
Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of
Discrimination Based on Religion or Belief), one cannot help noticing the
persistence of manifestations of intolerance and discrimination based on
religion or belief in countries at different stages of development and with