A/RES/48/96
Page 24
7.
Organizations should be permanently represented on the national
coordinating committee or similar bodies.
8.
The role of local organizations of persons with disabilities should be
developed and strengthened to ensure that they influence matters at the
community level.
Rule 19.
Personnel training
States are responsible for ensuring the adequate training of personnel, at all
levels, involved in the planning and provision of programmes and services
concerning persons with disabilities.
1.
States should ensure that all authorities providing services in the
disability field give adequate training to their personnel.
2.
In the training of professionals in the disability field, as well as in
the provision of information on disability in general training programmes, the
principle of full participation and equality should be appropriately
reflected.
3.
States should develop training programmes in consultation with
organizations of persons with disabilities, and persons with disabilities
should be involved as teachers, instructors or advisers in staff training
programmes.
4.
The training of community workers is of great strategic importance,
particularly in developing countries. It should involve persons with
disabilities and include the development of appropriate values, competence and
technologies as well as skills which can be practised by persons with
disabilities, their parents, families and members of the community.
Rule 20. National monitoring and evaluation of
disability programmes in the implementation of
the Rules
States are responsible for the continuous monitoring and evaluation of the
implementation of national programmes and services concerning the equalization
of opportunities for persons with disabilities.
1.
States should periodically and systematically evaluate national
disability programmes and disseminate both the bases and the results of the
evaluations.
2.
States should develop and adopt terminology and criteria for the
evaluation of disability-related programmes and services.
3.
Such criteria and terminology should be developed in close cooperation
with organizations of persons with disabilities from the earliest conceptual
and planning stages.
4.
States should participate in international cooperation in order to
develop common standards for national evaluation in the disability field.
States should encourage national coordinating committees to participate also.
/...