E/CN.4/1992/52
page 131
becomes denigratory or contemptuous of religion or belief. It should be noted
that, under article 98 (f) of the Egyptian Penal Code, the exploitation of
religion to promote or advocate extremist ideologies, whether orally, in
writing or by any other means, with a view to stirring up civil strife,
disparaging a divinely-revealed religion or its adherents or prejudicing
national unity or social harmony, is regarded as a criminal offence."
The Government of Egypt subsequently provided the following additional
information concerning this question:
"The Egyptian Penal Code
The Egyptian Penal Code protects the principle of freedom of belief and
religious observance, as set forth in the Egyptian Constitution, by
designating as a criminal offence all acts which prejudice or infringe that
principle.
Acts which are designated as criminal offences under the terms of
article 98 (f) of the Penal Code (an article which was inserted therein
pursuant to Act No. 29 of 1982):
A penalty of imprisonment for a period of not less than six months and
not more than five years, or a fine of not less that LE 500 and not more
than LE 1,000, shall be imposed on any person who exploits religion in order
to promote or advocate extremist ideologies by word of mouth, in writing or in
any other manner with a view to stirring up sedition, disparaging or
belittling any divinely-revealed religion or its adherents, or prejudicing
national unity or social harmony.
Acts which are designated as criminal offences under the terms of
article 160 of the Penal Code (as amended by Act No. 29 of 1992):
A penalty of imprisonment and/or a fine of not less that LE 100 and not
more than LE 500 shall be imposed on: (i) any person who destroys, damages or
desecrates premises intended for the celebration of religious rites, emblems
or other article venerated by the members of a religious community or group of
people; (ii) any person who uses violence or threats to disrupt or interrupt
the religious observances or celebrations of any community; and (iii) any
person who profanes or desecrates graves or cemeteries.
Acts which are designated as criminal offences under the terms of
article 161 of the Penal Code:
The penalties prescribed in the preceeding article also apply to:
(a) The printing or publiction of scriptures that are revered by members
of a religious community, whose rights are performed in public, in such a way
as to deliberately distort and alter the meaning of the text of those
scriptures.
(b) The mimicry of a religious celebration in a public place or
gathering with the aim of ridiculing it or exposing it to public view.