14
CATAN AND OTHERS v. MOLDOVA AND RUSSIA JUDGMENT
escalation of the conflict around the Moldovan/Romanian-language schools
in Transdniestria. Stating that the underlying problem was the ongoing
conflict between Moldova and the “MRT”, the Russian Ministry of Foreign
Affairs drew the attention of Moldova and the “MRT” to the fact that the
use of force to solve the conflict could endanger security in the region and
urged them to use various types of negotiations in order to solve the
conflict. The applicants also complained about their situation to the
Moldovan authorities.
51. The school became the target of a systematic campaign of
vandalism, including broken windows. The applicants allege that this
campaign started in 2004; the Moldovan Government claim that it started in
the autumn of 2007. On 10 April 2008 the Moldovan Ministry of
Reintegration asked the Special Representative of the Secretary General of
the Council of Europe to intervene to try and bring an end to the attacks.
The applicants also allege that the children were intimidated by the local
Russian-speaking population and were afraid to speak Moldovan outside the
school.
52. On 16 July 2008 the Moldovan Ministry of Reintegration sought the
assistance of the OSCE Mission to Moldova in transporting educational and
construction material and money for teachers’ salaries across the “border”
with the “MRT”.
53. There were 683 pupils at the school during the academic year
2002-2003. During the year 2008-2009 that number had fallen to 345.
2. Caldare and Others (application no. 8252/05)
54. The applicants are 26 children who were studying at Alexandru cel
Bun School in Tighina, Bender during the period in question and 17 parents,
(see the annex). The school had been using premises situated on
Kosmodemianskaia Street built with Moldovan public funds and rented for
it by the Moldovan authorities. The school was registered with the
Moldovan Ministry of Education and was therefore using the Latin script
and a curriculum approved by the Ministry of Education.
55. On 4 June 2004, the “MRT Ministry for Education” warned the
school that it would be closed down if it did not register with them, and that
disciplinary measures would be taken against the head teacher. On 18 July
2004 the school was disconnected from electricity and water supplies and
on 19 July 2004 the school administration was notified that it could no
longer use the premises on Kosmodemianskaia Street. However, teachers,
pupils and parents occupied the building, refusing to leave. Transdniestrian
police tried unsuccessfully to reoccupy the premises, and eventually
surrendered the building. They withdrew on 28 July 2004. On 20 September
2004, and following various negotiations with international observers,
including representatives of the Council of Europe, the school was
reconnected to water and electricity.