E/CN.4/2004/76/Add.2
page 11
required by law was demanded and entry was refused arbitrarily, on the basis of circumstantial
information and without due deliberation concerning each case.
33. The most recent amendment of the Aliens Act establishes the obligation for carriers to
ensure that passengers’ documents are valid and up to date; failure to do so constitutes an offence
carrying heavy penalties. The Special Rapporteur considers that the control function should be
carried out by the State authorities and not by private entities, whose aim is commercial and
which do not have the necessary expertise to ensure respect for the rights of migrants and asylumseekers.
34. Crossing the Strait of Gibraltar in pateras, (small boats) is another form of illegal entry less
significant in numbers, but more significant in terms of its serious consequences. In Cádiz she
was told that deaths in the strait over the past 12 years have, according to the most optimistic
estimates, numbered 2,000. Between January and September 2003 there were 162 fatalities. The
Special Rapporteur was informed that many of the people arriving in small boats have injuries or
wounds caused by the difficulties of the journey. In Andalucia she was informed that the number
of fatalities had been reduced through the setting-up of the Integrated External Surveillance
System (SIVE), which will be extended to the whole of southern Spain by 2005. She visited the
SIVE facility, where the Civil Guard described its work of keeping watch on the coasts and
rescuing small boats crossing the strait.
35. The Special Rapporteur was informed of the change in the routes taken by illegal
immigrants as a result of the system of interception, a change which entails a longer and more
dangerous journey. She visited the Islas de las Palomas reception centre in Tarifa, where first aid
is given to migrants arriving in boats and details of individual cases are recorded. At the Barranco
Seco and El Matorral detention centres, the Special Rapporteur noted the large number of
migrants awaiting expulsion. She also interviewed women in various detention centres who were
awaiting a response to their asylum application; some of them had lost relatives in their country
of origin or when the small boats were shipwrecked. The Special Rapporteur noted that the
mental health of these persons is seriously affected by the uncertainty surrounding their future.
36. The Special Rapporteur finds that the existence of a large number of illegal migrants is due,
inter alia, to the fact that deportation orders are not carried out. This often results from the
impossibility of documenting the migrants, either because their country does not have a consulate
in Spain or because they claim to come from a different country in order not to be sent back.
When the expulsion order is not carried out, they are generally placed in detention pending
execution of the order; when the time limit for execution has elapsed, they are released with
orders to leave Spain, which they normally do not do. This pattern contributes to the creation of a
large number of illegal migrants in the country.
37. The Special Rapporteur noted that the security forces responsible for enforcing the law are
not always fully aware of the difference between return and expulsion, or of the various
guarantees accompanying these procedures. In practice, it is tacitly understood that return applies
only to Moroccans, since Morocco does not accept migrants of other nationalities if it cannot be
demonstrated that they passed through its territory. In the case of illegal migrants of other
nationalities, the Special Rapporteur noted that even where conditions for implementing return
existed, in practice the expulsion procedure was often directly initiated.
38. As a result of the changes in legislation, the People’s Advocate detected greater delays in
processing permits in immigration offices and pointed out that there is a problem of discrepancy