A/56/253
by several Churches, and its regional and local agencies did the same for 4,235
persons. These figures show that foreign missionaries, preachers and others are
coming in increasing numbers to Ukraine at the invitation of religious
organizations.
“During the period 1998-1999, the Government bodies for various
reasons which were fully explained, refused outright to authorize 61
representatives of foreign religious organizations to engage in religious
activities in Ukraine.
“Approval for foreign priests, ministers and other religious leaders to
engage in religious activity, instruction or other activity at the invitation of
religious organizations which need the services of such persons, and with the
agreement of the State bodies that have registered the statutes of those
organizations, is withheld only in cases where the proposed religious activity
falls outside the scope of a foreigner’s right, as recognized by the Constitution,
to engage in such activity, or where the activity is intended to fulfil personal
religious needs. This practice is not at variance with the provisions of the
instruments adopted by the United Nations with respect to freedom of
conscience and religion since it does not impair the right of any foreigner to
profess his faith on a personal basis, either individually or collectively.”
28. The Special Rapporteur thanks Ukraine for its specific and detailed response.
He wishes to draw attention to the difficulties of assessing the duration of civilian
service, particularly in view of the fact that the general tendency seems to be to
reduce differences between the duration of civilian and military service.
Viet Nam
29. Viet Nam has replied as follows to a communication from the Special
Rapporteur (para. 146):
“Tran Thai Son was arrested in 1978 due to his sabotage activities related
to the United Front for the Liberation of Oppressed Races (FULRO), a
reactionary force. In 1980, he was released on the ground of a health condition.
After being released, Son did not return to Dong Nai, where he was a pastor,
but moved to Ho Chi Minh City to continue sabotage activities. On 8 January
1983, he was again found guilty in a criminal case. Despite such acts, Tran
Thai Son was absolved by the court for health reasons.
“The fact that he has not been allowed to have a church for official
preaching is a matter of internal decision by the local Protestant Congregation
for his infringement upon the requirements of a pastor; the Government has no
jurisdiction.”
B.
Additional information
Azerbaijan
30. Azerbaijan has provided the following information further to its response to a
communication from the Special Rapporteur (paras. 13 to 16):
“The Government of Azerbaijan has in every way taken steps to resolve
the issues concerning Jehovah’s Witnesses described in your report. The six
71