A/HRC/40/58
Annex I
Beirut Declaration on Faith for Rights
“There are as many paths to God as there are souls on Earth.” (Rumi)1
1.
We, faith-based and civil society actors working in the field of human rights and
gathered in Beirut on 28-29 March 2017, in culmination of a trajectory of meetings initiated
by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR),2
express our deep conviction that our respective religions and beliefs share a common
commitment to upholding the dignity and the equal worth of all human beings. Shared
human values and equal dignity are therefore common roots of our cultures. Faith and rights
should be mutually reinforcing spheres. Individual and communal expression of religions or
beliefs thrive and flourish in environments where human rights, based on the equal worth of
all individuals, are protected. Similarly, human rights can benefit from deeply rooted ethical
and spiritual foundations provided by religion or beliefs.
2.
We understand our respective religious or belief convictions as a source for the
protection of the whole spectrum of inalienable human entitlements – from the
preservation of the gift of life, the freedoms of thought, conscience, religion, belief, opinion
and expression to the freedoms from want and fear, including from violence in all its forms.
“Whoever preserves one life, is considered by Scripture as if one has preserved the whole
world.” (Talmud, Sanhedrin, 37,a).
“Someone who saves a person’s life is equal to someone who saves the life of all.” (Qu’ran
5:32)
“You shall love the Lord your God with all your heart, all your soul, all your strength, and
with your entire mind; and your neighbour as yourself.” (Luke 10:27)
Let them worship the Lord of this House who saved them from hunger and saved them from
fear.” (Sourat Quraish, verses 3,4)
“A single person was created in the world, to teach that if anyone causes a single person to
perish, he has destroyed the entire world; and if anyone saves a single soul, he has saved the
entire world.” (Mishna Sanhedrin 4:5)
“Let us stand together, make statements collectively and may our thoughts be one.” (Rigveda
10:191:2)
“Just as I protect myself from unpleasant things however small, in the same way I should act
towards others with a compassionate and caring mind.” (Shantideva, A Guide to the
Bodhisattva's Way of Life)
“Let us put our minds together to see what life we can make for our children.” (Chief Sitting
Bull, Lakota)
3.
Based on the above, among many other sources of faith, we are convinced that our
religious or belief convictions are one of the fundamental sources of protection for human
dignity and freedoms of all individuals and communities with no distinction on any ground
whatsoever. Religious, ethical and philosophical texts preceded international law in
upholding the oneness of humankind, the sacredness of the right to life and the corresponding
individual and collective duties that are grounded in the hearts of believers.
4.
We pledge to disseminate the common human values that unite us. While we differ
on some theological questions, we undertake to combat any form of exploitation of such
differences to advocate violence, discrimination and religious hatred.
“We have designed a law and a practice for different groups. Had God willed, He would
have made you a single community, but He wanted to test you regarding what has come to
you. So compete with each other in doing good. Every one of you will return to God and He
will inform you regarding the things about which you differed.” (Qu’ran 5, 48)
18