E/CN.4/1990/46
page 53
that there should continue to be consumer protection requirements, to be
operated by the proposed Independent Television Commission and Radio
Authority, to prevent channels or stations from editorializing or
expressing their own views and opinions on religious matters or treating
such matters in an unbalanced way. Subject to these requirements, there
is no reason why programmes dealing with religious matters should not
continue to be broadcast, and indeed proliferate, as new channels and
stations come into being.
"3.
As regards ownership, the Government has proposed that bodies
whose objectives are wholly or mainly of a religious nature (and also
bodies which are affiliated to or controlled by such bodies) should
continue to be disqualified from holding licences to run television
services; but that such bodies should be allowed to have a financial but
not a controlling interest in radio stations provided this does not lead
to bias or editorializing on religious or controversial matters.
Ultimately it will be for the relevant regulatory bodies, the ITC and the
Radio Authority, to interpret and apply the safeguards mentioned above,
if Parliament approves them."
Viet Nam
90. In a communication of 7 April 1989 addressed to the Government concerned,
the following information was transmitted by the Special Rapporteur:
"It has been reported that two Buddhist monks and scholars,
Thich Tue Sy (Pham Van Thuang) and Thich Tri Sieu (Le Manh That) have
been detained since 2 April 1984 and were sentenced to death in
October 1988 by a court of first instance in Ho Chi Minn City. Their
death sentences were reportedly commuted to 20 years' imprisonment by the
Supreme People's Court. It has been alleged that these two monks were
arrested and sentenced for the manifestation of non-violent religious
beliefs."
91. On 29 May 1989, the Permanent Representative of the Socialist Republic of
Viet Nam transmitted the Vietnamese authorities reply to the Special
Rapporteur's letter of 7 April 1989. In it, they said among other things the
following:
"1.
Pham Van Thuong and Le Manh That:
"Pham Van Thuong alias Thich Tue Si, a Buddhist, was born in 1943 in
Quang Binh Province and lives in the district of Go Vap (Ho Chi Minh
Ville).
"Being one of the leaders of an anti-State organization known as the
'Forces of Free Viet Nam 1 and having close relations with another
anti-State organization known as 'FULRO', he was involved in subversive
activities aimed at overthrowing the People's Government.
"Le Manh That alias Thich Tri Sieu, a Buddhist, was born in 1944 in
Binh Tri Thien Province and lives in the district of Phu Nhuan (Ho Chi
Minh Ville).