6. The Human Rights Committee therefore decides: (a) That the communication is inadmissible under article 3 of the Optional Protocol; (b) That this decision shall be transmitted to the State party/ to the author and to his counsel. [Done in English, French, Russian and Spanish, the English text being the original version.] -357-