education and they establish state financed minority language schools, they should also undertake efforts
to provide equal resources and education of equal quality in minority language schools. The opposite
leads to the marginalization of the minority group and cannot be regarded otherwise than structural
discrimination, even if this is not intended.
Consequently, minority rights advocacy should understand institutional processes and should monitor the
quality of education in minority language schools. We focused exactly on this issue. Taking into
consideration also the recommendations of the European Regional Forum we defined as structural
discrimination the following situations:
-
If students learning in minority languages end up with lower quality or fewer textbooks
If minority-language schools have a lower quality infrastructure
If in mixed schools minority-language classes are put in lower quality buildings or less equipped
classrooms
If the level of qualification of the teaching personnel is lower in minority language schools
If minority students systematically achieve lower performances in student assessment programs
and, more importantly, in the official processes of examination
If minority students are not provided with satisfactory opportunities to learn the majority
language
We found that several aspects and not problematic, while in other dimensions it would be an exaggeration
to interpret the problems as structural discrimination. But now, I would like to focus on three problematic
aspects that are crucial:
-
-
-
First, the qualification of the teaching personnel of the Hungarian and mixed language schools is
evidently lower compared to the national average. The difference is more striking in the upper
secondary education but in lower secondary and primary education is also present.
Second, the quality of infrastructure does not differ among Romanian and Hungarian language
medium schools significantly. However, there is a significant difference inside the mixed schools
with both Hungarian and Romanian language classes. According to our exhaustive survey,
classrooms used by Hungarian language classes are less equipped with modern teaching
equipment, such as white tables, internet connection, computers, projectors, smart TVs.
According to qualitative field visits, Hungarian classes tend to be placed in smaller and more
peripheral classrooms. The linguistic landscape is also profoundly asymmetries. This is why many
Hungarian parents prefer to enrol their children in separate Hungarian language schools
Third, we found a strange contradiction in the school performances of Hungarian speaking
students. On the one hand they tend to perform slightly better compared to the national average
at international student assessment programs, such as PISA. On the other hand, their
performances are dramatically worse at official examinations. Last year the passing rate at
baccalaureate exam of the Hungarian students was only 54 (fifty-four) percent compared to the
national average of 63 (sixty-three). This exam is needed for tertiary education enrolment, while
failing to pass it limits considerably one’s labour market prospects. And here we find one of the
major factors conducting to the marginalization of the Hungarian community. This is why they are
severely underrepresented among university graduates.