Article 12 [cross-reference with articles 4, 5, 6, 14, 15]
1
The Parties shall, where appropriate, take measures in the fields of education and research to foster
knowledge of the culture, history, language and religion of their national minorities and of the majority.
2
In this context the Parties shall inter alia provide adequate opportunities for teacher training and
access to textbooks, and facilitate contacts among students and teachers of different communities.
3
The Parties undertake to promote equal opportunities for access to education at all levels for
persons belonging to national minorities.
1.
Promotion of an intercultural perspective of education
Specific aim:
-
to improve understanding about national minorities and to contribute to a climate of
interethnic tolerance and dialogue
Fields of action :
-
revision of the school curriculum to include elements of culture, history, religion and
traditions of national minorities (also as part of the general teaching curriculum)
provision/revision of schoolbooks with multicultural content
Coverage :
-
levels of education - all education levels, including research,
geographical areas - the general school system, not limited to areas inhabited by national
minorities
Actors involved :
-
state educational actors (including state authorities, at central and local level, teachers,
schools heads)
minorities participation (including parents and students)
bilateral co-operation
2.
Teacher training, access to textbooks and multicultural contacts
Teacher training:
-
teacher encouragement/awareness raising/support on the multicultural dimension of
education
teaching of history - exploring/developing more adequate approaches, designed to
enhance the intercultural dialogue
Access to textbooks:
-
availability of quality textbooks for minority languages teaching
32