A/HRC/25/49/Add.1
the directors, who were considering further joint activities, as well as a joint “peace garden”
being created by the two student bodies. These are small but important steps in the right
direction.
2.
Mono-national/ethnic school system
43.
Fewer than 6 per cent of all pupils are enrolled in the two-schools-under-one-roof
system, the vast majority being educated in mono-national/ethnic schools in both the
Federation and Republika Srpska. Curricula, school environments and practices throughout
the country ensure that schools cater largely or solely for the ethnic majority in
municipalities, with parents forced to choose between having their children face
assimilation in the local school or enrolling them in a distant school with a different ethnic
majority.18 This is of great concern to the Special Rapporteur, as children in these schools
are denied opportunities to meet children of a different ethnic/linguistic background. It also
means that children with a culturally diverse heritage only have access to one part of their
cultural heritage.
44.
This separation touches not only general education schools but also, for example,
medical and engineering schools, as in Mostar, where the Special Rapporteur was informed
of the planned merger of secondary schools of music, which would be an excellent
initiative.
45.
The right of pupils to learn in their mother tongue and the right of parents to choose
their child’s school are often advanced in defence of the current segregated education
system, be it through the two-schools-under-one-roof school or mono-national/ethnic
schools. The Special Rapporteur notes, however, that the implementation of such rights is
not dependent on establishing a segregated school system, as evident in many other
countries. Furthermore, the choice of parents cannot be real in a situation where options are
limited to either a mono-national/ethnic school of their own affiliation or a mononational/ethnic school of others’ affiliation. In practice, this discriminates against parents
wishing their children to enjoy a pluralistic culture.
46.
The Special Rapporteur is disconcerted by the fact that some neighbouring countries
of Bosnia and Herzegovina support mono-national/ethnic schools (for people sharing their
own national/ethnic affiliation)19 or support one side of a two-schools-one-roof school,
leading to striking discrepancies either between mono-national/ethnic schools or between
the two wings of a two-schools-under-one-roof school.
3.
Integrated schools
47.
During her visit, the Special Rapporteur learned of efforts to establish integrated
schools. She visited the First Gymnasium of Sarajevo, where classes are offered in the three
languages of the constituent peoples. She also visited the Gymnasium of Mostar, which was
re-organized as a joint reintegrated school in 2004. These remain isolated examples, while
the Special Rapporteur was informed that many more students would like to attend such
gymnasiums.
48.
Unfortunately, to date (in particular in the case of the Gymnasium of Mostar, which
the Special Rapporteur had more time to study), integration is minimal: only one class is
held in common (information technologies, owing to the strong demand by the company
from Japan that offered the computers), while all other subjects remain divided between the
18
19
OSCE, Finding Long-term Solutions (see footnote 14), p. 1.
See also Council of Europe Advisory Committee on the Framework Convention (see footnote 7),
para. 170.
11