A/51/542
English
Page 28
State protects normal religious activities and prohibits any action which,
masquerading as religion, disturbs public order, endangers the health of
citizens or interferes with the functioning of the national education system.
Persons who commit crimes under cover of religion are subject to investigation
and indictment in accordance with the law.
3.
Alleged arrests or detention of members of religious orders and believers
belonging to unofficial religious organizations. China is a State governed by
the rule of law. Chinese law protects freedom of religion and no one may be
arrested or detained for his religious beliefs. Believers and non-believers are
equal before the law. In the punishment of criminals, Chinese courts act
according to the law, whether the persons concerned are believers or not and
whether or not they practise a religion of any kind. Believers, including
clergy, are punished if they carry on illegal activities that have nothing to do
with religion or if they commit crimes under cover of religion. In present-day
society, there is no country whose law blindly protects citizens who carry on
criminal activities simply on the pretext of practising their religion.
4.
Banning religious figures who have served sentences for "counterrevolutionary activities" from entering places of worship. The Chinese
Government imposes no restrictions that would have the effect of preventing
religious figures from entering places of worship, and it has never prohibited
convicts who have served their sentence from entering places of worship.
However, some religious organizations, out of concern for their prestige and
their reputation, decide that anyone who has been convicted of breaking the law
automatically loses his religious status and that the competent religious bodies
must review and attest to the fact that he has been rehabilitated after having
served his sentence.
As regards the quality of religious education, all religious organizations
attach importance to the teaching of religion and to raising the educational
level of their followers. All educational institutions with religious
affiliations determine the duration of their students’ religious studies. This
varies from a period of two to three years to a period of four to six years.
Short-term training courses are also offered.
5.
Posting, publication and distribution of texts on freedom of religion. The
Chinese Government attaches great importance to the publicity that must be given
to laws, regulations and policies concerning freedom of religion. For instance,
the People’s Daily, the most widely read daily newspaper in the country,
published in extenso the two administrative regulations adopted by the State
Council in 1994. The Council’s Office of Religious Affairs also published
70,000 copies of the two texts. In collaboration with the review Legal System,
the Office also writes a specialized column in the People’s Daily and in one
year published more than 50 essays familiarizing readers with the regulations
and discussing their implementation. The Policies and Regulations Department of
the Office of Religious Affairs of the State Council has, with the help of the
ministerial services concerned, compiled and published a selection of documents
on religion, comprising texts published in earlier years. Throughout the
country, local authorities also distribute the texts of laws and policies and
publicize legal provisions. The Government intends to continue such activities
in order to increase familiarity with the laws and policies in force concerning
freedom of religion.
-----