CYPRUS v. TURKEY JUDGMENT – PARTLY DISSENTING OPINION
OF JUDGE MARCUS-HELMONS
121
established by the “TRNC”, (b) it would be in the interest of all the
inhabitants of northern Cyprus, including Greek Cypriots, to seek the
protection of those courts, (c) had the “TRNC” not established those courts,
it would have violated the European Convention and (d) as a result, the
inhabitants of the “TRNC” would have been under an obligation to exhaust
the remedies provided by those courts.
6. Paragraphs 95 and 96 of the judgment are to my mind inopportune, as
in its Opinion in the case of Namibia the ICJ was clear and deliberately
succinct. There appears to be no need to “add to” the text of the majority of
the ICJ by referring to individual opinions expressed by some of the judges
and to arguments made during the pleadings, especially if the result is to
give paragraph 125 of the Opinion greater scope than that intended by the
majority in the ICJ.
7. Lastly, in paragraph 97 of the judgment the Court seems to jump to
hasty and ill-advised conclusions which it considers to be a widely held
opinion on this subject. As evidence of this, one need only examine, among
other sources, the case-law of the Supreme Court of the United States on the
validity of the confederate acts of the South during the Civil War. It should
be noted that the southern authorities were legal until they seceded (the
position thus being totally different from one in which courts are illegally
established after a military invasion by a neighbouring State). Shortly after
the Civil War ended, the Supreme Court recognised in the cases of Texas v.
White, 74 U.S. 227; 7 Wall.700 (1868) ; Horn v. Lockhart, 21 L.ed. 658 ;
17 Wall. 570 (1873) and Williams v. Bruffy, 96 U.S. 178 (1878) and within
very strict limits that the administrative acts and judgments of the
confederate courts had some validity to the extent that their aim and
execution did not conflict with the authority of the national Government and
did not infringe citizens' constitutional rights. Those limited effects given
retrospectively were strictly reserved to habitual acts necessary for the
proper functioning of life in society. In the more recent case of Adams v.
Adams ([1970] 3 Weekly Law Reports 934), the English High Court
categorically refused to recognise any effect for the acts of the
secessionist government concerned (the former Rhodesian government
following the adoption of a unilateral declaration of independence).
The European Convention on Human Rights
1. I should like to point out that this is a special situation. The
Convention is a lex specialis whose special features must be respected and
which is amenable to reasoning by analogy only in situations that are on all
fours with each other (which is evidently not the case with the Advisory
Opinion in the case of Namibia).
2. An analysis of the travaux préparatoires on the European Convention
(Doc. Council of Europe, secret H (61) 4) reveals that, while domestic
remedies were naturally required to be exhausted before applications were