E/CN.4/2000/16
page 24
97.
The person arrested was Angel Arriaga Marchena, bearer of identity card
No. 53.078.575, born on 17 August 1979 in Barcelona, the son of Emilio and Dolores, residing
at 2 bis Vía Europa, flat 1a, in Badalona. In his statement he declared that he was at the place
where the incident took place in the company of three friends, but that none of them had taken
part in the attack. Subsequently the friends of the detainee whose names follow were summoned
to make statements: Ívan Barriga Vega, bearer of identity card No. 46.763.361; Abel Lorenzo
González, bearer of identity card No. 46.703.258; and David Peral Pérez, bearer of identity card
No. 53.074.879. The case was referred to the investigating magistrate in Santa Coloma de
Gramanet.
(i)
Valencia
98.
A Tunisian was attacked by bouncers in a discotheque because he is an “Arab”
(3 June 1997). A security employee in a discotheque in Valencia asked Facuzi H. his
nationality; on learning that he was Tunisian he ordered him to leave the premises. He refused to
do so; and the two security employees (apparently skinheads) beat him brutally and threw him
out into the street. Facuzi then went to seek the assistance of the national police; but the officers
did nothing to arrest the attackers, contenting themselves with taking him to the general hospital.
This is the second time that Facuzi has been attacked because he is Tunisian.
Government reply
99.
As regards the attack on a Tunisian by the doorkeepers at the “KUBA” discotheque in
Valencia, it is a fact that on 31 May 1997 Facuzi Jeridi, a Tunisian citizen, bearer of identity card
No. 830, born on 22 May 1967 at Gabes (Tunisia), lodged complaint No. 6654 against the
management and the employees of the “KUBA” discotheque for a racially- and
xenophobically-motivated attack.
100. The inquires undertaken led to the arrest of four persons connected in some way with the
discotheque and suspected of being implicated in the attack. These inquiries, together with the
statements concerning the incident made by witnesses, seem to suggest that a fight started
between the Tunisian and at least one other person; that the altercation took place in the street at
the door of the discotheque; and that the young Tunisian received injuries which were treated in
a dispensary. It was impossible to establish clearly whether or not all the injuries were the result
of the fight.
101. The allegation of xenophobia and racism made by the complainant seems equally
unfounded; the facts as described in complaint No. 5398 of 6 June 1997 indicate that, if not an
act of “sexual aggression”, at least a possible act of violence was committed against a girl who,
when describing the incident to other persons, including the employees and her fiancé, stated that
the altercation had taken place at that moment. It should be added that the discothèque in
question employs an Arab as doorkeeper and that the Tunisian is well known by the employees
and the customers as a habitué of the place. That means that his being an Arab was not an
obstacle preventing him from frequenting the discothèque.
102. Finally, it should be mentioned that this young man has used 10 different names and
given differing information concerning his identity and nationality on the 27 occasions on which