E/CN.4/2000/16
page 23
SOS Racismo were present, during which light was thrown on all the details of the incident. The
investigating magistrate in Guardía de Granollers was assigned responsibility for the inquiry by
the police station in Granollers on 5 April 1997.
(g)
Sabadell (Barcelona)
92.
Three skinheads attacked a young Black (April 1997). Salimo X.S. was crossing the
Rubió i Ors esplanade on a pedestrian crossing when the occupants of a car began to insult him,
calling him a “nigger and a son of a whore”. Then one of the passengers got out of the car with
an iron bar ready to hit him; they threw stones at each other, and Salimo was injured. The police
later arrested the young skinheads and found knives and Nazi symbols in the vehicle.
Government reply
93.
As regards the attack on Salimo Silla, bearer of identity papers No. X-1418625-P, born
on 14 December 1961 in Guinea-Bissau, the son of Mahmadou and Fatumata, residing at
88 Vía Llobregat in Sabadell, complaint No. 4582 was lodged on 25 April 1997, and the
attackers - Juan Sánchez Campaña, Antonio Navarro Huete and Ángel Calahorro Jacobo - were
arrested on the very day of the incident by members of the national police force from the local
police station in Sabadell. At the time of their arrest they were carrying three knives and insignia
with Nazi symbols on them. The case was referred to the investigating magistrate in Sabadell.
(h)
Santa Coloma de Gramanet (Barcelona)
94.
Skinheads attacked a municipal councillor who tried to defend two immigrants at
the April Fair (April 1997). A group of 15 skinheads, after chasing a young North African and
a young Black man, who took refuge in the Iniciativa por Catalunya (IC-EV) stand, attacked the
stand and injured the representative of that association, Manuel García.
Government reply
95.
As regards the attack which is the subject of a complaint by Manuel García Cuesta,
bearer of identity card No. 52.399.809, born on 5 December 1972 at Santa Coloma de Gramanet
(Barcelona), the son of Manuel and María, residing at 53 Vía Pompeu i Fabra, 3rd floor, flat 2a,
in Santa Coloma de Gramanet, the complainant alleges in his statement (No. 2866, dated
27 April 1997) that he was attacked by four or five young skinheads forming part of a larger
group who had entered the Iniciativa per Catalunya stand installed inside the perimeter of the
April Fair being held in Santa Coloma de Gramanet. They violently attacked a man of Arab
origin and insulted and threatened a black waiter who was working in the stand.
96.
The incident took place when the complainant, together with two friends, approached the
group of agitators with the intention of protecting the two foreigners and ordering the skinheads
off the premises. Once outside, the skinheads began to throw stones and chairs at the stand, and
the complainant received kicks and punches which knocked him down. Before the arrival of the
police, who had been called by an employee in the stand, the attackers had run away; but the
complainant had managed to hold one of them down. The latter was arrested and taken to the
police station, where he made a statement.