(11.2)
— the right of the individual to seek and receive assistance
from others in defending human rights and fundamental freedoms, and to
assist others in defending human rights and fundamental freedoms;
(11.3)
— the right of individuals or groups acting on their behalf to
communicate with international bodies with competence to receive and
consider information concerning allegations of human rights abuses.
(12)
The participating States, wishing to ensure greater
transparency in the implementation of the commitments undertaken in the
Vienna Concluding Document under the heading of the human dimension of
the CSCE, decide to accept as a confidence-building measure the presence of
observers sent by participating States and representatives of
non-governmental organizations and other interested persons at proceedings
before courts as provided for in national legislation and international law; it is
understood that proceedings may only be held in camera in the circumstances
prescribed by law and consistent with obligations under international law and
international commitments.
(13)
The participating States decide to accord particular attention
to the recognition of the rights of the child, his civil rights and his individual
freedoms, his economic, social and cultural rights, and his right to special
protection against all forms of violence and exploitation. They will consider
acceding to the Convention on the Rights of the Child, if they have not yet
done so, which was opened for signature by States on 26 January 1990. They
will recognize in their domestic legislation the rights of the child as affirmed in
the international agreements to which they are Parties.
(14)
The participating States agree to encourage the creation, within
their countries, of conditions for the training of students and trainees from
other participating States, including persons taking vocational and technical
courses. They also agree to promote travel by young people from their
countries for the purpose of obtaining education in other participating States
and to that end to encourage the conclusion, where appropriate, of bilateral
and multilateral agreements between their relevant governmental institutions,
organizations and educational establishments.
(15)
The participating States will act in such a way as to facilitate
the transfer of sentenced persons and encourage those participating States
which are not Parties to the Convention on the Transfer of Sentenced Persons,
signed at Strasbourg on 21 November 1983, to consider acceding to the
Convention.
- 10 -