A/HRC/23/34
not criminally punishable but may justify a civil suit or administrative sanctions; and (c)
expression that does not give rise to criminal, civil or administrative sanctions but still
raises a concern in terms of tolerance, civility and respect for the rights of others.12 In other
words, what may be morally objectionable (from one point of view) may not necessarily be
legally inadmissible or condemnable. Criminal sanctions should be the very last resort
measures only, to be applied in strictly justifiable situations. In this regard, the Special
Rapporteur is concerned that many artists have been disproportionately sentenced under the
criminal code, including under charges of offences such as “extremism”, “terrorism” or
“hooliganism”. A particularly useful suggestion in the Rabat Plan is to use a six-part
threshold test for those expressions that are criminally prohibited, implying an analysis of
the context, speaker, content or form (which implicitly also refers to “the form of art”),
extent of the speech, and likelihood, including imminence.
32.
The Special Rapporteur considers that States have the challenge of ensuring the full
implementation of artistic freedoms and resort to limitations only when absolutely
necessary. States shall bear in mind that they shall not single out some individual
conceptions of the beautiful or sacred for official protection, as all persons are equal before
the law and are entitled without any discrimination to the equal protection of the law
(article 26 of ICCPR). Moreover, “it is not compatible with the [ICCPR] for a restriction to
be enshrined in traditional, religious and other such customary law”.13
2.
Application to artistic freedoms: specific challenges
33.
States and other stakeholders often refer to the necessity of regulating the
dissemination of artistic expressions deemed to, for example, call for discrimination, hatred
and violence against specific groups or persons, amount to drug propaganda, or contain
pornographic content. The necessity to protect children and adolescents against specific
contents, such as extreme violence or pornography, the right to privacy and the moral and
material rights of authors, and the rights of indigenous peoples, has also been mentioned in
responses to the questionnaire. The attention of the Special Rapporteur was also drawn to
examples of songs having encouraged ethnic hatred and the broadcasts of these songs
having had an amplifying effect on genocide. 14
34.
These concerns need to be addressed in compliance with international standards
regarding possible limitations as described above. The Special Rapporteur encourages
States, when applying these standards, to take into consideration the specific nature of
artistic expressions and creations.
35.
Artists, like journalists and human rights defenders, are at particular risk as their
work depends on visibly engaging people in the public domain. Through their expressions
and creations, artists often question our lives, perceptions of ourselves and others, world
visions, power relations, human nature and taboos, eliciting emotional as well as
intellectual responses.
36.
Artistic expression and creativity may entail the re-appropriation of symbols,
whether national (flags, national anthems), religious (figures, symbols, venues) or
social/economical (a certain brand for example), as part of a response to the narratives
promoted by States, religious institutions or economic powers. 15 States, religions, corporate
12
13
14
15
8
A/66/290, para 18.
CCPR/C/GC/34, paras. 24 and 32.
International Criminal Tribunal for Rwanda, Case No. ICTR-01-72-T, Simon Bikindi, 2008, in
particular paras. 254-255, and 264.
Svetlana Mincheva, “Symbols into soldiers: Art, censorship and religion”, Background article for the
Oslo Conference, p. 2.