8.3 The right of an accused person to have adequate time and facilities for
the preparation of his defence is an important element of the guarantee of a
fair trial and a corollary of the principle of equality of arms. In cases in
which a capital sentence may be pronounced, it is axiomatic that sufficient
time must be granted to the accused and his counsel to prepare the defen.ce for
the trial; this requirement applies to all the stages of the judicial
proceedings. The determination of what constitutes "adequate time" requires
an assessment of the individual circumstances of each case. In the instant
case, it is uncontested that the author did not have more than half an hour
for consultation with counsel prior to the trial and approximately the same
amount of time for consultation during the trial; it is further unchallenged
that he was unable to consult with counsel prior to and during the appeal, and
that he was unable to instruct his representative for the appeal.
8.4 On the basis of the material placed before it, and bearing in mind
particularly that this is a capital punishment case and that the author was
unable to review the statements of the prosecution's witnesses with counsel,
the Committee considers that the time for consultation was insufficient to
ensure adequate preparation of the defence, in respect of both trial and
appeal, and that the requirements of article 14, paragraph 3 (b), were not
met. As a result, article 14, paragraph 3 (e), was also violated, since the
author was unable to obtain the testimony of a witness on his behalf under the
same conditions as testimony of witnesses against him. On the other hand, the
material before the Committee does not suffice for a finding of a violation of
article 14, paragraph 3 (d), in respect of the conduct of the appeal: this
provision does not entitle the accused to choose counsel provided to him free
of charge, and while counsel must ensure effective representation in the
interests of justice, there is no evidence that the author's counsel acted
negligently in the conduct of the appeal itself.
8.5 It remains for the Committee to decide whether the failure of the Court
of Appeal of Jamaica to issue a written judgement violated any of the author's
rights under the Covenant. Article 14, paragraph 5, of the Covenant
guarantees the right of convicted persons to have the conviction and sentence
reviewed "by a higher tribunal according to law". In order to enjoy the
effective exercise of this right, a convicted person is entitled to have,
within a reasonable time, access to written judgements, duly reasoned, for all
instances of appeal. To the extent that the Jamaican Court of Appeal has not,
more than five years after the dismissal of Mr. Little's appeal, issued a
reasoned judgement, he has been denied the possibility of an effective appeal
to the Judicial Committee of the Privy Council, ana is a victim of a violation
of article 14, paragraph 5, of the Covenant.
8.6 The Committee is of the opinion that the imposition of a sentence of
death upon conclusion of a trial in which the provisions of the Covenant have
not been respected constitutes, if no further appeal against the sentence is
possible, a violation of article 6 of the Covenant. As the Committee noted in
its General Comment 6 (16), the provision that a sentence of death may be
imposed only in accordance with the law and not contrary to the provisions of
the Covenant implies that "the procedural guarantees therein prescribed must
be observed, including the right to a fair hearing by an independent tribunal,
the presumption of innocence, the minimum guarantees for the defence, and the
right to review of conviction and sentence by a higher tribunal", f/ In the
present case, since the final sentence of death was passed without having met
-275-