A/HRC/10/11/Add.3
page 13
the 3rd Century BC were unearthed in the 1970s. Artefacts including these tombs display ancient
Greek inscriptions considered by the government to confirm that the region and its people are
historically Greek.12
41. The Government does not recognize the existence of a Macedonian ethnic minority living
in Central and West Macedonia. They vehemently deny it and attribute political motives to those
who claim it. Successive governments have pursued a policy of denial of the ethnic Macedonian
community and the Macedonian language. Many consider this a modern day version of Tito’s
efforts to create a myth of a Macedonian nation giving support to his expansionist claims against
that region of Greece. The response of earlier Greek governments was to suppress any use of the
Macedonian language and cultural activities. In recent times the harsh tactics have ceased but
those identifying as ethnic Macedonian still report discrimination and harassment. They consider
it of crucial importance for their continued existence that their ethnic identity and distinctiveness
is respected. The Macedonian language is not recognized, taught, or a language of tuition in
schools.
42. In the 1920s and 30s laws required the replacement of non-Greek names of towns, villages,
rivers and mountains with Greek names. The family names of the Macedonian-speaking
population were also required to be changed to Greek names. Individuals seeking to re-instate
Macedonian family names have had their petitions refused by authorities on administrative
grounds. Community representatives note that traditional names continue to be in common usage
and call for reinstatement and the official usage of a dual nomenclature e.g. Florina/Lerin.
43. Representatives claim denial of the right to freedom of association, citing unsuccessful
efforts since 1990 to register the organization “Home of Macedonian Culture” in Florina. The
Greek courts refused to register the organization on the grounds that its objective was to promote
the idea that “there is a Macedonian minority in Greece, which is contrary to the national interest
and subsequently contrary to law”. In 1998 the European Court of Human Rights found Greece
in violation of Article 11 of the European Convention on Human Rights13 relating to freedom of
association. Subsequent domestic court decisions have failed to conform to the European Court
finding and the Home of Macedonian Culture remains unregistered. The government notes that
the application for registration of the association remains pending before the Supreme Court.
44. Community representatives highlight discriminatory laws affecting thousands who fled
Greece during the Civil War (1946-1949) who were stripped of their citizenship and property. A
1982 Ministerial Decision (Law no. 106841) stated that “Free to return to Greece are all Greek
by Genus who during the civil war of 1946-1949 and because of it have fled abroad as political
refugees”. This decision excludes those identifying as ethnic Macedonians and is therefore
considered discriminatory. Law no. 1540 of 1985 allowed political exiles to reclaim confiscated
12
The government stresses that the geographical region of Macedonia extends beyond one
sovereignty; Greece, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Bulgaria and Albania all
include different parts of geographic Macedonia.
13
Sidiropoulos and Others vs. Greece, European Court of Human Rights, 57/1997/841/8107.