A/55/280
eventually beaten because of his refusal to comply. On
22 June 1999, he was reportedly sentenced by the
Gyzylarbat court to 12 days’ administrative detention
for insulting the members of the National Security
Committee. On 23 July 1999, Annamammedov
Yazmammed is said to have been sentenced to 10 days’
administrative detention, again because of his refusal to
yield to the pressure of the National Security
Committee. This scenario was apparently repeated on 7
October 1999. On 19 October 1999, the wife of
Annamammedov Yazmammed was allegedly arrested
by the National Security Committee in order to force
her to sign a declaration of renunciation of the
Jehovah’s Witness faith.
49. On 14 November 1999, in Ashgabat, the
authorities are reported to have ordered the demolition
of the only Seventh Day Adventist church in
Turkmenistan. It appears that this congregation was
registered in 1992 and obtained permission to build its
church from the President of Turkmenistan. However,
following the revision of the Act on religion in 1997
(making registration of a congregation conditional on
the number of its members, the requirement being 500),
this community was apparently stripped of its official
status. Despite several attempts, the Adventists were
reportedly unable to obtain the re-registration of their
community.
50. It is alleged, that on 14 November 1999, the
National Security Committee ordered a raid on the
Baptist congregation of the Council of Evangelical
Baptist Churches during the Sunday sermon. On 13
February 2000, the same committee reportedly
interrupted a private religious meeting organized by the
Baptist pastor Vitaly Tereshnev, on the grounds that
this meeting was illegal. The pastor was apparently
fined and his passport confiscated. On 2 February
2000, the Baptist pastor Anatoly Belyayev is said to
have been arrested by members of the National
Security Committee while he was peacefully
performing his religious activities. On 11 March 2000,
this pastor and his family were reportedly deported to
Moscow. On 13 March 2000, the Senkin and Shulgin
families, active members of the Baptist congregation of
the town of Mary, are also alleged to have been
deported.
51. In March 2000, the Protestant pastor Shokhrat
Piriyev was reportedly forced to leave Ashgabat on the
pretext that his residence permit was not valid.
12
52. In addition, it is reported that no civilian
alternative to military service is provided for
conscientious objectors, who are apparently liable to
imprisonment under the Penal Code.
Turkey
53. On 1 March 2000, two Christians (originally
Muslims who converted to Christianity), Necati Aydin
and Ercan Sengul, members of the Izmir Fellowship of
Jesus Christ, are said to have been arrested as they sold
and distributed Bibles and other Christian literature in
Kemalpasa, near Izmir. The prosecutor reportedly
accused them of forcing people to accept the Bibles
and of insulting Islam. It seems the local mufti
submitted a report to the prosecutor explaining that the
material confiscated from the two Christians did not
contain any anti-Islamic elements. However, it was
apparently emphasized that passages in Aydin’s
personal notebook concerning the meaning of “Allah”
and “Jehovah” and other names for God were the
essence of falsehood and slander against religion.
These arrests reportedly occurred one day after the
broadcast on channel D, on Ugur Dundar’s Arena
show, of a television programme on Christian
missionary sects. This programme appears to have
propagated the message that Christianity is a threat.
54. Turkey replied that, according to the information
transmitted by the Ministry of Justice, Mr. Aydin and
Mr. Sengul had been acquitted, on 11 May 2000, by the
Kemalpasa criminal court.
***
55. The replies by States to the communications sent
in the context of the report submitted to the
Commission on Human Rights at its fifty-sixth session
are set out below.
Azerbaijan
56. With regard to the case of the Jehovah’s Witness
Ibrahim Ikrameddin Oglu Yuzbekov (see document
E/CN.4/2000/65, para. 13), the Government of
Azerbaijan explained, inter alia, that:
Based on information received by the police
station in Khachmas district, on 9 August 1999,
concerning the illegal religious activities of I.
Yuzbekov, the services of the Ministry of the
Interior began an investigation. In the course of